1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

習近平賀川普:期待同你一道努力

2016年11月9日

中國官媒稱:川普“這樣的人最後竟然成為美國總統,說明美國的原有政治秩序出了大問題」。外交部發言人表示,期待同美國新一屆政府共同努力,推動兩國關係持續健康穩定發展。

Podcast Artikel – China in deutschen Medien

(德國之聲中文網)據新華社報導,11月9日,中國國家主席習近平向美國當選總統唐納德‧川普致賀電。習近平在賀電中指出,「作為最大的發展中國家、最大的發達國家、世界前兩大經濟體,中美兩國在維護世界和平穩定、促進全球發展繁榮方面肩負著特殊的重要責任,擁有廣泛的共同利益。發展長期健康穩定的中美關係,符合兩國人民根本利益,也是國際社會普遍期待。我高度重視中美關係,期待著同你一道努力,秉持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則,拓展兩國在雙邊、地區、全球層面各領域合作,以建設性方式管控分歧,推動中美關係在新的起點上取得更大進展,更好造福兩國人民和各國人民」。

中國國家副主席李源潮致電邁克‧彭斯,祝賀他當選美國副總統。

中國人民日報旗下的《環球時報》發表「川普大勝,美國傳統政治遭猛烈衝擊」的社評,該文寫道:「川普从一開始就遭到美國主流媒體和精英層的蔑視,他被廣泛定性成大嘴、鼓吹異端邪說者、很不靠譜說不定會幹出什麼來的人。這樣的人最後竟然成為美國總統,說明美國的原有政治秩序出了大問題。」

該文談到本次美國總統大選中的媒體導向是認為:「美國民主共和兩黨的主流價值都偏離了時代;美國的精英媒體嚴重背離了中立客觀的新聞報導原則,它們故意誤導選民,所做民調大部分摻了假;這個國家政治上的整體判斷力也出了重大偏差,還有,美國精英群體比以往更加突出地站到了中下層民眾的對立面。」

在川普选舉獲勝後,中國外交部發言人陸慷表示,期待同美國新一屆政府共同努力,推動兩國關係持續健康穩定發展,造福兩國和世界人民。

此前新華網發表題為《真正的大選驚奇:美國民眾的平靜起義》的文章評價今年的美國大選。文章中寫道:"真正的'大選驚奇'其實是大多數美國民眾對美國政治階層和金融精英的反抗。"

而《人民日報》則在一篇評論中將美國總統大選稱之為"病態民主"。

周二,中央電視台駐美記者在街頭採訪普通美國民眾。接受採訪的美國人都表達了對美國現有體制的厭惡以及他們對兩黨候選人都極其不滿。

在川普选舉獲勝後,中國外交部發言人陸慷表示,期待與新的美國政府共同努力,保證雙邊關係的穩定健康發展。

 

洪沙/李魚 (ARD,ZDF,德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

 

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!

 

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導