歐巴馬談及中東和平與伊朗問題

美國總統歐巴馬講話時表現出樂觀，特別是他下面的一番話贏得熱烈掌聲：

"當明年此時我們又站在這裡時，可能已經會有了這樣一個共識，即聯合國將有一個新的成員國；一個獨立的、與以色列和平共處的巴勒斯坦國。"

但是歐巴馬也知道，實現這一目標還有很長的路要走。他呼籲以色列延長停建約旦河西岸居民點的期限。這一期限本來是定在9月26日。他說：

"以色列停建居民點改變了那裡的局勢，改善了對話的氣氛。"

講話中，歐巴馬向巴勒斯坦一方表示，以色列是獨立的主權國家，也是猶太人的歷史家園，這是不容置疑的：

"試圖威脅或消滅以色列人的舉動對巴勒斯坦人來說不會有任何好處。殺害無辜不是抵抗，而是非法行為。"

歐巴馬還提到了與伊朗的核爭端。他表示，外交解決的大門依然敞開的，前提是伊朗願意這樣做。他指出，伊朗必須證明其核計劃是用於民用目的。

艾哈邁迪內賈德又語出驚人

伊朗總統艾哈邁迪內賈德在下午的發言中為伊朗核計劃進行了辯護。人們猜測伊朗核計劃的真正用意是開發核武器。艾哈邁迪內賈德稱，伊朗核計劃的目的是獲得潔淨安全的能源。當伊朗總統場拋出"陰謀論"，稱"9.11"恐怖襲擊有美國政府幕後支持時，美國與德國等國家的代表象徵性地離開會場以示抗議。

非洲國家表現出樂觀與信心

在上午的辯論中，馬拉維總統穆塔裡卡以現任非洲聯盟委員會輪值主席的身份發表演說時表示：

"我來到這裡是想告訴國際社會，非洲國家決心從'非洲悲觀主義'轉向'非洲樂觀主義'。我們將改善非洲狀況。"

穆塔裡卡稱，非洲將在農業、食品供應安全、運輸、能源發展以及與氣候變化作鬥爭上作出改變。但是，他在發言中也提出了要求。他表示，非洲國家對針對蘇丹總統巴希爾的逮捕令感到擔憂。位於海牙的國際刑事法院以反人類罪和戰爭罪對巴希爾提出了起訴。穆塔裡卡說：

"在非洲，人們一致認為，這一做法會促成有關方面的兩極對立，使得和平前景更加遙遠。"

穆塔裡卡呼籲將針對巴希爾的逮捕令中止一年，以不對該地區的和平努力構成威脅。

溫家寶稱中國仍是發展中國家

中國總理溫家寶借發言的機會介紹自己的國家取得的進步。他表示，儘管過去30年裡的經濟增長，中國仍是一個發展中國家。他還說，中國將在各個領域繼續推動改革。溫家寶在講話中還反對貿易保護主義，保證中國的發展不會威脅其它國家。他說，用戰爭手段解決問題的時代過去了。

喬治亞总統願與俄羅斯修好

喬治亞总統薩卡什維利在發言中呼籲國際社會對他的國家表示團結，並指責兩年前俄羅斯人的入侵造成了不良後果。他說，當時，喬治亞部隊試圖採取行動重新控制親俄羅斯的南奧塞梯地區，俄羅斯對此作出了反應。薩卡什維利表示，喬治亞愿意將俄羅斯接受為夥伴：

"2008年，數以千計的坦克、炮車和士兵穿越高加索山脈，給這一地區帶來了破壞、死亡和仇恨。現在是克服這一山峰，實現和平與共識，帶來希望、生命與愛的時候了。"

本周五(9月24日)，辯論繼續進行。德國外長韋斯特韋勒將在周六代表德國在聯大會議上發言。

作者：Christina Bergmann 編譯：瀟陽

責編：凝煉