(德國之聲中文網)香港《南華早報》9月3日發表未署名記者文章，稱胡錦濤的政治盟友令計劃日前從中共中央辦公廳主任位置上調職，在周日的中共當局宣佈的權力洗牌中，栗戰書成為極具實權的中央辦公廳主任，令計劃成為統戰部部長，這只是一個虛職。

文章揭出令計劃政途受阻的原因為其子的 "法拉利車禍"醜聞，今年3月18日，在北京北四環路上一輛超速的黑色法拉利發生嚴重車禍，一20多歲的男子當場死亡，另外兩名女子重傷。車禍發生後，傳聞紛起，甚至超越當時的"薄王事件"。出現在該司機死亡證明的姓氏為"賈"，一度有網友傳言死者為賈慶林的私生子，其後和事件有關的帖子遭刪除，"法拉利"等詞一度成為中國網路社區的"敏感詞"，北京媒體也稱接到禁令。但公眾再次聚焦中共高層高官之子的奢華腐敗生活。

海外媒體"博訊網"也曾在6月份的報導中表示車禍死者正是令谷，但香港《亞洲周刊》報導指令谷在上學期間使用"王子雲"的假名，目前還在世，該文章發出不久後即遭刪除。南華早報報導源引大陸官員之子和北京媒體消息，證實事件中死亡的年輕人是令計劃之子令谷。 報導還指賈慶林因為這個姓氏暗示他與此醜聞有關而氣憤不已，要求進行秘密調查，而很快就發現死者是令計劃的兒子。調查報告被秘密送至賈慶林的政治庇護人江澤民處。據傳江澤民把這份報告扣下近三個月，然後在一次會議上遞給了胡錦濤。

令計劃被視為胡錦濤麾下的重要成員之一，也有政治觀察人士認為，他在中共政治力量中將被培養成中國第六代領導層中的一員。曾被視為最可能在十八大出現的"黑馬"。令計劃也是胡錦濤接班計劃中的一顆重要的棋子，胡錦濤正在準備卸任黨的總書記，並預計會安插他的心腹，在戰略性的職位上來確保他能發揮持續的影響力。這起車禍醜聞不僅危及令計劃的仕途，也影響胡錦濤苦心營造的"清廉形象"，在十八大前白熱化的政治角逐中，胡錦濤政治營壘大大受挫。

"政治權斗處膠著狀態，令計劃資歷不足"

中國政論學者陳子明向德國之聲表示由"法拉利車禍醜聞"引致令計劃政途受阻，充分說明政治權斗的殘酷性，任何事情都有可能變成政治較量中的籌碼或敗筆，但由令計劃政途擱淺判斷胡錦濤陣營受挫還為時尚早："充分說明政治鬥爭處於膠著狀態，也不說胡錦濤勢力就已受挫。他這邊丟一點，那邊可能撿一點，還是會尋求派系間的平衡的。"

陳子明認為醜聞只是阻礙令計劃的一個原因，令計劃政治能力不足和根基不穩是其受阻主因："令計劃本人還是有很多弱點的，是否擔任過省級一把手是一個重要的政治界限，令計劃實際上沒有擔任過地方諸侯，他連一個地級市的領導崗位都沒有待過，他資歷上是有欠缺的，胡錦濤要給他突擊提升難度也很大。"

"江澤民派系中曾慶紅會對新一代領導有影響力"

9月4日，《南華早報》再以"中共新領導班子將出爐，江澤民陣營佔上風"為題報導，指中共將在未來幾周內召開十八大會議，宣佈下一個十年的領導班子人構成。雖然個中內幕從未公開過，但今年內地政壇高層一直都在互相攻擊丶拉攏親信丶互相游說及激烈爭論。

之前分析人士認為"太子黨"薄熙來倒台是胡錦濤陣營的一大勝利，但現在看起來，形勢對江澤民陣營似乎更有利。預計前國家主席江澤民可繼續在未來十年保持影響力，超越現任國家主席胡錦濤。

陳子明認為江澤民的影響力依然會存在："江澤民的勢力包括曾慶紅在其中，江的身體不太好，曾的身體還可以，他對太子黨的影響力還是很大的。我想曾慶紅對習近平肯定會有影響的。"

作者:吳雨

責編:李魚