北京

據德新社報導，中國領導人今天（11月7日）向競選連任成功的美國總統歐巴馬表示了祝賀。中共中央總書記、國家主席胡錦濤在賀電中強調，在歐巴馬總統任期內中美雙邊關係取得了「積極進展」，並稱願與美方一道，繼續努力，推動雙邊關係進一步發展，造福於兩國人民和世界人民。新華社報導說，國家副主席習近平也致電美國副總統拜登，祝賀他再次當選。習近平將在本周四開幕的中共十八大上被確認為下任總書記。