（德國之聲中文網）德國在電力領域的能源轉型取得了進展。去年德國可再生能源發電的比例從25%升至28%。化石能源發電量同比減少了7%。全德國用電只有一半仍來自火力和天然氣發電站。

與此同時值得注意的是，儘管德國經濟去年有所增長（1.4%)，德國的用電量卻降低了3.8%。專門觀察分析德國能源轉型的智庫機構Agora Energiewende在新近發表的一份分析報告中指出，德國的用電量減少，與節能技術的普及有關。該組織負責人帕特裡克‧格萊辛（Patrick Graichen）向德國之聲表示："比如LED照明設備等節能技術的利用，以及在企業裡採取的節能措施，都促使用電量的減少。"

隨著能耗的減少以及火力發電量的減少，德國的整體溫室氣體排量也隨之減少。根據德國能源平衡工作組（Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen）公佈的數據，德國在2014年溫室氣體排量同比降低約5%。其中暖冬天氣導致取暖能耗減少約4%，另外1%是電力領域能源轉型的積極結果。

保護氣候就要減少火力發電

伴隨著能源轉型，德國的能源領域正經歷著徹底變革。2011年日本福島地震海嘯引發核難，促使德國政府做出退出核能的決定，8座核電站陸續關閉。兩年來，可再生能源不僅彌補了核電發電量減少的損失，還有逐步取代火力和天然氣發電主導地位的趨勢。唯獨對於德國的價格低廉、同時也很不利於氣候保護的褐煤來說，可再生能源還沒成為強有力的競爭對手。

為了實現氣候保護目標，德國政府已經計劃出台相應的法律法規。智庫組織Agora Engergiewende的格萊辛認為，新法律也會限制褐煤發電量："具體的法律表述和頒發實施應該就在2015年完成。"

電費下調

格萊辛所在的智庫組織也對德國電費下降表示積極評價。2014年，德國電價交易市場上出現了每千瓦小時0.33歐分的破紀錄低廉價格。這比前一年減少了整整13%。對於工業和私人用戶來說這是個喜訊。供電商已經宣佈將下調電價。

由於可再生能源技術在過去幾年耗資相對少，因此格萊辛預計，德國的電價不斷上揚的時代已經結束。光伏發電曾經成本相當高，也是德國電價持續多年上升的原因之一。不過在過去5年裡，光伏發電成本降低了近7成。格萊辛預計，從中長期看，德國的電價會不斷下降，"可再生能源已經成為廉價的乾淨能源。"