瑞典隊在國際大賽中最顯赫的戰績就是在1994年世界盃上進入過半決賽，10年之後，他們也很想重溫一下接近冠軍獎杯的感覺，而瑞典隊本屆歐錦賽開局的順利，也點燃了瑞典球迷的熱情：1000多名瑞典球迷甚至不顧寒冷的天氣，在1912年夏季奧運會的主會場——斯德哥爾摩體育場的大屏幕前觀看了國家隊與丹麥隊的比賽。與此同時，調查報告表明，瑞典隊順利從小組出線，當地酒類的銷售額也猛增了百分之二十，毫無疑問，這也是足球帶來的奇跡。

作為瑞典國家隊最具國家知名度的球星，效力於英超阿森納隊的永貝裡賽前說道：「因為我們通常被看作是弱旅，因此我們沒有其他足球大國那麼大的壓力。到目前為止我們踢得很好，我希望我們可以保持這種勢頭，繼續前進。」

跟瑞典隊的同仇敵愾不同，紛擾的聲音還在或多或少的影響著荷蘭隊的情緒，即使是在荷蘭隊小組有驚無險的出線之後，荷蘭足球名宿克魯伊夫依然抨擊道：「荷蘭能出線要感謝主裁判尼爾森的幫忙。」此外，克魯伊夫掩飾不了他對范尼斯特魯伊的失望：「儘管在本場打進兩球，但是范尼浪費的機會並不在少數。在這樣的國際大賽上，浪費一次寶貴的機會，就可能意味著球隊從天堂墮入地獄！」

相反，克魯伊夫在談到瑞典隊前鋒拉爾森時，卻忍不住流露出自己對他的欣賞：「這是一名不折不扣的鋒線殺手，10個機會他至少能把握住七八個，這就是效率。」不過，克魯伊夫眼中的荷蘭隊並非一無是處，魯本就得到了他的褒揚：「從他的身上可以看到處在奧維馬斯巔峰時的影子。如果他能在今後的訓練中提高自己的射門品質的話，他將來可以成為一名超級射手。」

驚魂未定的艾德沃卡特倒並非傻子，在對捷克的比賽中，他因為換下魯本葬送了球隊的大好形勢之後，接下來在對拉脫維亞和本場對瑞典的比賽中，他都堅定不移的讓魯本首發，在魯本的率領下，荷蘭隊兩場比賽都攻勢如潮，不過由於多名國腳在荷蘭聯賽效力的瑞典隊應對得當，雙方拼搶了120分鐘，瑞典隊甚至在第115分鐘擊中荷蘭隊門柱，終究還是不得已以白卷收場。

賽前在最後一次新聞發布會上，荷蘭隊隊員就普遍表示對於點球大戰的缺乏信心：荷蘭隊此前分別在1992年、1996年、1998年以及2000年四項大賽中因為點球大戰而被淘汰出局。即使如此，荷蘭隊隊長德波爾還是承認他的隊友並沒有在訓練中專門練習點球：「這是一個很特殊的情況，做準備根本沒什麼作用。無論你射門多麼精準，壓力總會讓你感覺腿上像灌了鉛。」

荷蘭主帥艾德沃特卡也深知本隊的軟肋，因此他早早的就列出了本隊主罰點球的球員名單，「在各自的俱樂部就經常罰點球是我選擇的標準。」不過他只願意對外界透露兩個人的名字：馬凱和范胡耶唐克。-----這兩名球員都沒出現在荷蘭的首發陣容中，范胡耶唐克甚至到最後都沒能露面，馬凱也是在第88分鐘才被匆忙換上，似乎是為了專門派上應付點球大戰的----雙方各有一名隊員點球失手後，最後一個出場罰點球的馬凱沒有辜負主教練的期望，他輕鬆推射將點球大戰的比分改寫成了4：4。不過接下來瑞典隊梅爾貝裡罰出的點球被范德薩撲出，而荷蘭隊的魯本則主罰命中，荷蘭終於改寫了宿命，通過點球晉級歐錦賽四強。

點球勝出後的荷蘭隊員比賽結束後久久聚集在球場中央不肯離去，笑容滿面的馬凱范尼等人不斷的相互擁抱，不斷的和看台上的荷蘭球迷鼓掌相慶享受著這幸福的一刻，他們將在30日的半決賽中迎戰東道主葡萄牙隊。

（瞿曉）