德國之聲：德新社報導說："出生在中國的徐懷雯在她的故鄉給德國羽毛球協會（DBV）帶來了盼望已久的成績。作為DBV在奧運史上的第一人，這位兩屆歐洲冠軍進行了四分之一決賽。"

居住在薩爾州的徐懷雯以21:10和21:7戰勝了英國人哈勒姆。她說："對我來說，這（奧運）已經是一次巨大的比賽了。我享受著比賽。"徐避開與她以前的中國隊友們的一切聯繫。她說："我連我的電子信箱也沒有打開過，我集中精力訓練。"下一步更艱難了，徐懷雯周三的對手將是中國女將、排名世界第一的謝杏芳。對高個子謝杏芳，1米60的徐懷雯還從來沒有贏過。但她說："她會以她的高大製造許多壓力，可是我很靈活。我要想贏一塊獎牌，就必須戰勝一名中國選手。"

在她之前，德國男羽冠軍茨威布勒同樣是戰勝英國選手，進入了八分之一決賽。