「第二個民族衝突策源地」

針對新疆葉城的暴力事件，《法蘭克福評論報》3月1日認為，「儘管中國媒體和維吾爾流亡者對這個衝突的解釋大相徑庭，無論如何，這個悲劇對中國來說發生在一個微妙時刻，全國人大會議下周一在北京召開，全國的機構都接到指示，要比平時更加防範社會動亂的跡象。最近西藏的一連串自焚和抗議，已經攪亂了中共樂於傳達的和諧景象。」

評論稱，「新疆是西藏之外的第二個民族衝突策源地，那裡的民眾和當局之間經常發生衝突。」

該報寫道：「以穆斯林為主的維吾爾族人指責黨，沒有給予其足夠的文化和宗教自由，維族在經濟上也處於不利地位；北京則聲稱，一再爆發的衝突是分裂組織煽動的，它們通過在外國受訓的自由鬥士向中國滲透。然而，中國還拿不出恐怖分子滲透的可靠證據。相反，有足夠的證據表明，中國當局近年來比以往更加限制宗教。比如，許多清真寺被禁止給兒童和青少年開課講授可蘭經。去麥加朝聖也只有參加官方組織的行程才有可能。許多維吾爾人得不到護照，因為當局想要阻止他們出國旅行，以防建立令人不快的聯繫。」

「不得人心的中國人」

《法蘭克福匯報》2月29日分析說，越來越多的中國人移居緬甸，外交官從當地人對中國人的緊張關係中看出一個「巨大的政治上的未知數」。

文章說，「據估計，最近10年，在（緬甸第二大城市）曼德勒中國人佔當地人口的比例從30%上升到40%。」該報引述一位女律師的話說：「現在中國人的群體越來越大，也越來越傲慢。中國人舉止不文明，人們覺得他們『專橫霸道，吵吵嚷嚷』，『對他們的怒氣越來越大』。

該報認為：「西方對緬甸制裁了20年之久，想以此強迫緬甸政治改革，中國人成了制裁的受益者。在緬甸孤立時，中國成為軍人政權最密切的夥伴，其次是印度、泰國和新加坡。中國幫助城建和修路，購買木料和礦產，給這個國家帶來資金。……

「很長時間看上去像是一個公平交易，北京在政治上支持緬甸，為此獲得資源、在邊界附近建造攔河壩，在孟加拉海灣建造深水港口和輸油管道。中國工人和非法移民一樣也被容忍，付點錢，官員就讓數十萬人居留合法化。可是多年來，內比都（Nypidaw）的統治者意識到，這樣的交易對自己越來越不利。中方的影響力讓緬甸窒息，緬甸老百姓的情緒也開始轉變。吳登盛（Thein Sein）政府想要擺脫對中國的依賴，而贏得來自西方新夥伴的努力就是民主改革。」

文章說，緬甸的一系列政治改革「在中國是不可想像的」。「對於這個變遷，中國少數族群懷疑地觀望。英文教師覺敏（Kyaw Min）說，『當僧人2007年上街遊行時，所有人都幫助他們，包括印度人，從中國人那裡甚至得不到一口水喝。』 緬甸人議論說，中國人與軍隊和官僚關係好，這樣來保障不正當的業務，尤其是鴉片貿易。『他們收買一切，所以偏愛可以收買的政府。』」

文章也指出，「有些緬甸人溫和時承認，他們對中國人的仇恨也和嫉妒有關，並且承認中國人對經濟有積極影響。……」

編譯：林泉

責編：洪沙

以上內容摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點