（德國之聲中文網）去年年底，西班牙國家法院收到聲援西藏團體的起訴，指責前中共高官在上世紀80到90年代在藏區犯下種族滅絕和其他罪行。

今年2月，西班牙法官莫雷諾（Ismael Moreno）正式對包括前中國國家主席、中共總書記江澤民、前總理李鵬和三名其他前高官進行立案調查，並要求國際刑警組織（Interpol）發出國際通緝令。

但據德新社援引媒體消息，法院已經在近日宣佈停止本案調查。此外，根據路透社報導，西班牙高院同時終止了另一項關於迫害法輪功信徒的司法程序。

中國施壓 西班牙修法

這起案件曾經引發西班牙與中國關係緊張。去年中國曾召見西班牙駐華大使，對西班牙法院受理本案表示不滿。中國是西班牙極為重要的貿易夥伴國家。據歐盟統計局統計，2013年西班牙與中國的雙邊貿易額為243.9億美元，增長2.2%。其中，西班牙對中國出口52.3億美元，增長7.6%；自中國進口191.6億美元，增長0.8%；西班牙貿易逆差139.3億美元，下降1.5%。中國為西班牙第12大出口目的地和第四大進口來源地。

今年2月底，由執政黨人民黨主導的西班牙議會迅速通過一條法案，限制法官針對國外侵犯人權罪行進行調查的權利。外界普遍認為，西班牙議會對所謂"普遍管轄原則"的修改旨在避免與中國等國家進一步因此發生外交摩擦。

按照修改之後的法律規定，西班牙法庭要對類似案件立案調查，必須滿足以下條件：犯罪嫌疑人為西班牙國民，或居住在西班牙。此外，如果受害者在罪行發生當時已經是西班牙國民，法庭也可以受理案件。此外，還必須由受害者或檢察官向法庭提供書面上訴文件。

按照此前媒體報導，本案原告中有一名已經入籍西班牙的藏人僧侶，當時法庭受理案件也是基於這一理由。但按照新規定，由於該名藏人在起訴的相關罪行發生時仍未入籍，因此現在便無法提出控告。

西班牙法官此前曾多次引用"普遍管轄原則"對外國政要提出人權訴訟，其中最為知名的例子是向智利前總統皮諾切特發出通緝令，後者在1998年前往英國求醫時遭到逮捕。

綜合報導：石濤

責編：李魚