You need to enable JavaScript to run this app.
Manage privacy settings
跳轉至内容
跳轉至主選單
跳轉到更多DW網站
最新影片
地區
中國
德國
台灣
歐洲
香港
亞洲
主題
人權
新聞自由
法治國家
氣候環境
分類
政治
經濟
文化
科技創新
選擇語言
zh
(Traditional) 繁
Albanian
Shqip
Amharic
አማርኛ
Arabic
العربية
Bengali
বাংলা
Bosnian
B/H/S
Bulgarian
Български
Chinese
(Simplified) 简
Chinese
(Traditional) 繁
Croatian
Hrvatski
Dari
دری
English
English
French
Français
German
Deutsch
Greek
Ελληνικά
Hausa
Hausa
Hindi
हिन्दी
Indonesian
Indonesia
Kiswahili
Kiswahili
Macedonian
Македонски
Pashto
پښتو
Persian
فارسی
Polish
Polski
Portuguese
Português para África
Portuguese
Português do Brasil
Romanian
Română
Russian
Русский
Serbian
Српски/Srpski
Spanish
Español
Turkish
Türkçe
Ukrainian
Українська
Urdu
اردو
免費的德語教學
learngerman.dw.com
免費的德語教學
learngerman.dw.com
電視直播節目
最新影片
焦點
台海兩岸
以色列-哈馬斯戰爭
俄羅斯入侵烏克蘭
西藏事件專欄
2008年3月25日
2008年3月25日
這些天，西藏事件激動了世界
複製連結
拉薩的騷亂之火
圖片來源： AP
廣告
跳轉至下一欄 分析報導
分析報導
德中關係真的開春了：梅克爾與溫家寶電話詳談
周五（2月15日），梅克爾總理與溫家寶總理作了「詳細的電話談話」。雙方的態度非常友好。這可能是自從德中關係結冰以來，國家主要領導人層面上的首次對話。雙方的報導重點幾乎完全不同。比如，溫家寶邀請德國政治家去西藏親身體驗，中國就沒有報導。德國之聲記者故將雙方報導全文分別刊載在此，順便比較分析一下。
Weltweit Proteste gegen chinesische Tibet-Politik
1959年3月10日，西藏起義者與中國解放軍在拉薩發生武裝衝突。藏人稱這一天為"西藏人民起義日"，中國政府則稱之為"武裝叛亂"。每年3月10日，全世界流亡藏人都會組織各種紀念活動。德國今年有920個城市和村莊在3月10日這天舉行了示威活動，支持西藏自由運動，反對中國的西藏政策。西藏當地也有僧侶舉行抗議活動，遭到中國警方制止，多名僧侶被捕。
西藏僧侶抗議活動繼續美使館說有槍聲
對北京政府表達不滿的西藏僧侶抗議活動繼續。周五，又有數百人舉行示威，抗議警方多日來對西藏多家寺院的暴力行為。美國駐華使館稱，拉薩街頭曾傳出槍聲。國際人權組織要求當局立即釋放所有被捕人士。
Hongkong Presse
本周，香港媒體關注的焦點主要有：西藏爆發騷亂；「大部制」改革令人不滿意；中國文化部長熱門人選於幼軍可能遭到免職。
Unruhr in Tibet
拉薩暴亂至少導致10人喪生，這是官方公佈的統計數字。而西藏流亡政府則稱遇害人數已達百人。繼西藏首府拉薩爆發大規模的僧侶抗議活動的一天之後，周六（3月15日）的局勢更加緊張。武裝部隊封鎖了街道，目擊者稱有坦克和軍車開過。安全部門向參加暴亂活動的藏人下達了最後通牒，凡是在周一子夜之前投案自首者，政府將予以「寬大」處理。
德國媒體熱議西藏騷亂
西藏發生的動亂是今天大小德語媒體關注的中心，各媒體的評論集中於中國的人權狀況和對北京奧運的態度。
達賴斥責中國政府進行「文化種族清洗」
西藏流血衝突持續升級。有消息稱，今天在四川省阿壩地區上千名僧侶和藏人上街示威遊行。西藏自治區黨委召開緊急常委（擴大）會議，提出要「打一場反對分裂、維護穩定的人民戰爭」。西藏最高精神領袖達賴喇嘛周日在位於印度達蘭薩拉的流亡政府發表講話，斥責中國對西藏進行「文化種族清洗」
評論：藏人終於難壓滿腹怒火
被焚燒的汽車，被砸毀的商店，目擊者稱聽到槍聲……這就是西藏和平遊行在警方干預後演變成暴力與反暴力衝突的騷亂場面。有世界之巔美譽的西藏一下子成了世界關注的焦點。對北京政府來說最可怕的噩夢無非是，外界將西藏問題同北京奧運掛鉤，影響奧運會順利召開，並引發更強烈的抗議中國人權狀況浪潮。然而這一惡夢變成了現實。西藏騷亂給即將召開的奧運會蒙上了重重的陰影。德國之聲中文廣播部主任馮海音（Matthias von Hein）對此發表評論。
chi 1803 Tibet Status
藏人抗議中國政府的活動已經持續了超過一周。但這樣的抗議很難得到大多中國人的支持。就連反政府人士在談到中國與西藏的關係時也往往會說：西藏自古是中國的一部分。但是很多西藏人卻對此持懷疑態度。他們認為，在中國人民解放軍進藏前，西藏是一個獨立的國家。為什麼西藏的地位問題會存在爭議呢？
Tibet, Chinas Reaktion
在3月18日「兩會」閉幕的新聞發布會上，中國總理溫家寶與中外記者見面。在回答有關西藏問題時，溫家寶堅持中國政府對西藏騷亂的處理是正確和適度的，並稱達賴喇嘛對中國政府企圖實施「文化滅絕」的指責「純屬一派謊言」。此後達賴喇嘛駁回了中國政府對他的指責並表示，如果西藏地區暴力升級，他就會「隱退」。德國之聲綜合報導：
Tibet-Chat von Pr. Sandschneider in Tagesthemen
3月18日下午，德國著名中國問題專家、德國外交研究會會長桑德施奈德教授進入德國電視一台「每日專題新聞」網路版聊天室，與讀者談西藏問題。他說，中國漢人絕對支持西藏屬於中國，包括台灣人；西藏人也並非全部想法一樣；假如中國支持巴伐利亞獨立，德國也會禁止干涉內政；德國大多數民眾認為中國辦奧運是錯誤，說明對中國的恐懼佔了上風。德國之聲記者整理並翻譯如下。
西藏文化與社會現代化
拉薩動亂平息後，德語媒體繼續關注西藏形勢，有關報導和評論佔據了大量版面。而中國人大閉幕和新一屆政府的組成則退居極不顯眼位置。日報發表的評論指出：
Wang ist der Autor des Buches "Tian Zang" (Himmelsbestattung)
連日來，德國的各類媒體到處可以看到西藏的畫面。不過，情緒多於事實，西藏到底面臨怎樣的問題以及這些問題產生的根源並沒有多少人知道。德國之聲中文網電話訪問了中國知名自由作家、「天葬」一書的作者王力雄。王力雄認為，中國多年治理西藏的政策不成功，路線不對頭。中國必須對問題的根本進行反省。為瞭解決問題，光靠武力鎮壓不行，因為武力總有到進行不下去的時候。
Warum hier niemand der chineschen Regierung glaubt
一名德國讀者在關於西藏問題的網上評論中說：無論中國現在怎麼說，這裡沒有一個人會相信。人們只相信西藏人說的。這裡指出了一個現實的、非常嚴重的問題。他開出了幾個「藥方」。德國之聲記者就此發表如下評論，認為：「祖宗不足法」說得很對，中國必須改變一些傳統的觀念和做法，有大的舉措和大的氣度，由剛轉柔。因為：情況已經很危急了。
中國願意有條件地同達賴展開對話
西藏上周發生20年以來最嚴重的暴力騷亂，中國方面隨即對西藏實施全面的新聞封鎖，同時還以前所未有的強硬措辭發起宣傳攻勢。中共西藏黨委書記張慶黎宣稱，要同"達賴集團"展開"一場你死我活的殊死搏鬥"。包括德國在內的歐盟各國政府紛紛呼籲中國政府同達賴喇嘛開展對話，尋求解決西藏問題的和平途徑。與此同時，有關抵制北京奧運會的討論也變得越來越激烈。
Tibet China
幾天來，電視上充滿了示威藏民和中國軍警的畫面。有關藏人同中國強大軍事機器發生衝突的報導接連不斷。西藏以及藏人境況再度成了輿論關注的焦點，而這一切恰恰發生在奧運會開幕五個月之前。北京本希望通過奧運會向世人展示一個開明的現代中國形象。鑑於當前西藏的緊張局勢，有關抵制北京奧運會的呼聲越來越高漲。而德國之聲中國問題專家馮海音則認為，抵制奧運對解決危機並沒有幫助。
一周港媒：北京如何鬥智鬥力
周六〔3月22日〕是台灣大選的日子，香港媒體從周五就嚴陣以待，等待所謂奧步的出現，但結果頗為「失望」。在大選揭曉之前，香港媒體還是大多將焦點集中在西藏最近發生的騷亂上。
Krise in Tibet
繼西藏暴亂以及最後一名西方記者被逐出局之後，中國政府加大了官方宣傳力度，將拉薩騷亂定義為「少數分裂主義分子蓄意製造的打砸搶燒事件」。人民網發表的一篇社論指出，要「堅決粉碎『藏獨』分裂勢力的陰謀破壞活動」。國際社會對西藏危機的進一步發展表示密切關注。歐盟議會議長波特林表示不能杜絕抵制奧運的可能性。
藏人沒有受益於經濟增長
西藏形勢恢復正常後，德語媒體中更多文章集中分析了暴亂發生的社會文化原因。世界報的署名文章引用一名與藏族婦女結婚、多年來定居拉薩的西方人羅佩茨的話寫道：
Youtube als Schlachtfeld der sich streitenden Meinungen über TIbietkrise
面對西方輿論對中國西藏政策的一片指責之聲，北京政府採取了習慣的新聞封鎖政策加以應對。不過或許讓中國官方沒有想到的是，在被他們嚴格控制的網路上，卻有一群中國人自發的向西方媒體發起了挑戰。Youtube上一個名為「西藏過去、現在和將來都屬於中國一部分」的影片在三天之內點擊量接近120萬次，各種語言的評論72000多條，並引發了中西方關於西藏問題的大辯論。德國之聲中文網採訪了這位已經成為「網路英雄」影片製作者，並綜合報導如下：
奧運聖火取火儀式受示威者干擾
奧林匹亞的聖火也無法驅散示威的陰影。取聖火的儀式上，替西藏表示抗議的示威者一度擾亂了會場，但他們沒有動武，這在國際奧委會主席羅格看來最為重要。在接下來的數月裡，很可能奧運火炬的接力站會變成向中國政府示威的抗議站。中國近30位知識分子提出的意見書要求政府對以往民族政策進行反省。反省並不是背叛，它是成熟和理智的表現。
Probelem der Medienpolitik Chinas bei Tibetfrage
一個中國海外草根搞的指出德國等地媒體「錯用」西藏事件圖片的影片，經一些海外中文媒體的報導後，在中國掀起了大波瀾。中國新華社和人民日報先後報導，德國媒體也作了報導，相關德國媒體還表示了道歉。可以說，在西藏問題媒體戰上中國節節敗退之後，打了一個「成功」的小反攻。據稱YouTube在中國也開禁了。德國之聲記者認為，這說明：中國的媒體政策改革已經到了不得不改的時候。而這正是一個好的契機。
體育應該成為政治的工具嗎？
德新社報導說，三分之一的德國公民主張抵制北京夏季奧運會。德國的體育組織對此不以為然，表示「體育就是體育」。現在，政界也出現了批評的聲音。面對中國領導人在西藏使用武力，德國國內對體育組織的批評之聲也不斷高漲，但德國參加今年北京夏季奧運一事幾乎不會出現問題。
Am Mittwoch kommen ausgesuchte ausländische Journalisten nach Tibet
西藏事件發生後，外國記者都被逐出了西藏。本周三（3月26日），終於將有一批外國記者被允許重新入藏。但他們的活動範圍是有限制的。在四川甘孜，中國報導有一名武警被「不法分子」襲擊身亡，而西藏流亡者說在同一地區至少有一名藏人被開槍打死。法國總統顧問在幕後為中國和達賴牽線。中國宣佈薩科奇等已定參加奧運開幕式。秦剛怒斥泰晤士報把北京奧運與納粹奧運相提並論。德國之聲在此綜合報導西藏事件的新進展。
Boykott Olympia
藏民抗議中國佔領以及反對北京政府採取強硬措施，鎮壓遊行僧侶的作法在國際上引起了就是否抵制北京奧運的激烈辯論。此前，國際奧委會主席羅格表示了反對抵制北京奧運的立場，但德廣聯駐上海記者則認為，儘管羅格有權這麼做，但對中國卻沒有盡到責任。以下是相關評論：
DOSB: Schicken Olympiamannschft nach Peking
德國國家奧委會周一在法蘭克福發表了一篇書面決議。這份文件稱，雖然西藏危機並沒有完全平息，但德國奧林匹克體育聯合會仍然決定不抵制今年8月的北京奧運，從而派遣奧林匹克團前往中國。「在對全部論據進行充分討論之後，在對運動員承擔的義務進行充分的衡量之後」，該委員會決定向中國派遣德國運動員。
西藏、台灣與北京奧運
在奧運聖火點燃和四川藏區又一次發生動亂之際，德語媒體再次討論對北京奧運的立場。輸入德文關鍵詞「西藏」或「奧運」，就可以看到許多有關評論文章摘錄。
歐洲議會今日討論奧運：請西藏流亡政府代表介紹情況
歐洲議會今天召開特別會議討論，是否抵制北京奧運會。在歐洲議會中可以找到最堅定的西藏人權的捍衛者們。由一大批議員組成的小組多年來一直積極關注西藏事務。歐洲議會議長波特林在這期間也表示，有可能對北京奧運會說"不"。今天歐洲議會單請西藏流亡政府代表介紹情況。德國之聲記者報導如下。
chi2503 int. polenz china tibet
08北京奧運聖火在希臘古奧林匹克遺址點燃。國際奧委會主席羅格認為沒有充分理由抵制北京奧運會。德國奧林匹克體育聯合會也已經明確表示反對抵制北京奧運會，將准時派運動員前往北京參賽。德國聯邦議院外事委員會主席，基民盟黨人波倫茨卻認為德國現在表示參加北京08奧運為時過早。他在接受西南德意志電台採訪時表示，鑑於目前西藏的危機局勢，德國應該對於是否參加08奧運暫且不做表態。
Ai Weiwei und junejune über Tibet: Online-Kommunikation neuer Art
這幾天西藏問題終於退出了德語google新聞頭版了。報導還是有的，但已幾乎無人再談3－14，而說的是奧運的抵制、新的抗議等「後續問題」。但情緒仍然在一定程度上在暗中洶湧著。德國主流媒體上出現了個別「漢人」的看法，德國之聲記者在此把法蘭克福匯報對艾未未的採訪和一名華人女子在時代報上發表的文章摘要如下。
Tibet-Aktionstag in Deutschland
本周一,奧運聖火抵達北京之際,一些國家的西藏援助組織呼籲民眾舉行抗議活動.在德國援藏組織的發起下，柏林、漢諾威等多座城市也舉行了規模和影響不大的群眾集會。德國體育界和政界中關於是否抵制奧運的討論依然不斷，但沒有什麼一致的看法。
Der Tod des Dalai Lama wäre ein Verlust für China
中國從事件一開始就把矛頭對准達賴喇嘛。雖有微妙轉變，但語調沒有太多的不同。現在又公佈了「達賴集團」的「大起義」計劃。而西方卻不管中國怎麼說，始終認定達賴的和平特性。達賴喇嘛反而空前的吃香了，美國、歐盟、日本都讓他前去。達賴喇嘛究竟起著什麼作用呢？法蘭克福匯報記者前往達蘭薩拉，發回了一篇詳細的報導。或許對這個問題有些啟發。德國之聲記者報導並進一步分析達賴和西藏前景如下。
Tibet Roundup
本周二，中國政府宣佈，根據已經掌握的訊息，西藏獨立勢力預謀在奧運會前製造嚴重的自殺式襲擊。西藏流亡政府立刻做出反應，表示這種指責毫無依據，只是中國政府的宣傳手段。與此同時，法國外長庫什內表示，歐盟各國外長近期內可能邀請達賴喇嘛前來訪問。此前，歐盟議會已經向達賴喇嘛發出演講邀請。德國之聲中文廣播綜合報導如下。
東南亞國家如何看待西藏事件？
多數西方家的政府政府對北京的西藏政策的批評聲音並不響亮，也幾乎沒有發出抵制奧運的威脅聲音。中國在東南亞的鄰國是怎麼看待西藏事件呢？
olympia Fackel
繼倫敦之後，奧運聖火接力活動本周一也在巴黎遇到了數百人的抗議和阻撓。火炬在巴黎甚至一度熄滅。示威者表示，本周三將對美国三藩市的奧運火炬接力活動發動更大規模的抗議。而對於抗議者的行為則存在著支持與反對兩種不同的聲音。
IV mit WELT-Reporter J. Erling über Unruhegebiet
4月8日，中國國務院新聞辦公室組織境內外16家媒體記者，前往3月曾發生騷亂的甘南夏河縣等地區採訪。這是中國政府組織的第二輪外國記者團訪問藏人聚居區。德國《世界報》駐華記者埃爾林是採訪團成員之一。他表示，中國方面組織記者團此行目的是讓媒體看到當地情況已恢復穩定，但記者們的目的是想看到事件發生的真相。埃爾林在電話中向德國之聲中文網介紹目前在甘南瑪曲地區採訪情況。
「在我看來，承諾正在兌現」
目前，西方和中國的理解加大了難度。中國對少數民族和人權積極分子的態度越發的固執。中國問題專家郎密榭教授（Michael Lackner)在此解釋出現這種情況的背景。
抵制奧運有其他目的
克勞斯•弗裡策是位於德國埃森市的亞洲基金會和亞洲之家負責人，掌管歐盟中國項目。周四，他在日報上發表文章，談了他對拉薩事件的看法：
Tibet ist kein Einzelfall, Interview mit Thomas Heberer
德國杜伊斯堡大學東亞政治系教授黑伯勒自1981年起，曾多次前往中國少數民族地區進行實地考察。在目前西藏危機的背景下，他對中國的民族政策、漢民族和少數民族思維方式的差異進行了分析。
大西洋兩岸艱難的奧運火炬行
由於人權組織和西藏自由運動的支持者發起大規模抗議活動，使奧運火炬接力在倫敦和巴黎多處受阻，以至於不得不臨時改變路線或縮短路程。中國官方則一再強調，干擾行動只是一小撮「藏獨」分子所為。今天火炬接力在美國加州三藩市繼續舉行，而抗議活動兩天前即已展開。德國之聲中文廣播記者綜合報導如下。
Deutsch-Asiatischer Wirtschaftspräsident: Tibet gehört zu China
德國亞洲經濟聯誼會主席波多.克呂格(Bodo Krueger)針對近來引起世界關注的西藏問題發表看法，說「西藏數百年來就屬於中國，尋求西藏自治的政治運動應該停止而不是再擴大」。
Das Image der friedliebenden Tibeter nun gestört
「保護面臨生存危險的民族」是德國一個民間組織。昨天，該組織的亞洲部負責人路德維希在科隆城市導報上發表文章說，「和平、忍耐和嚴格遵守非暴力抵抗原則」是人們對藏人的印象，但這次拉薩動亂「動搖了人們的這一印象」。德國之聲記者摘譯如下。
Bundestag debattiert über Tibet
德國議會在周四的西藏議題會議上向中國政府提出了許多建議。議員一致認為，中國政府與達賴喇嘛舉行會談才是最明智的解決辦法。德國之聲報導如下。
Hongkong-Presseschau über Fackel-Krise
本周，隨著西藏風波引發的奧運火炬傳遞在歐美一些城市受阻，中國國內開始出現民族主義情緒，而西方民間社會似乎也出現對華敵意；另外，藏獨組織為何有如此大的組織能力？這些都是本周香港媒體關心的內容。德國之聲香港特約記者摘編如下。
weitere Berichte über Meeting China
魏格琳女士（Birgit Suanne Weigelin-Schwiedrzik）是維也納大學的現代漢學教授，同時也是海德堡大學漢學研究中心負責人以及國關學院的副院長，她專門從事對中國的文革時期的研究。在波昂「會晤中國」（Meeting China）活動現場，在與德國之聲記者的訪談中，她從現代性和文革的角度帶給我們一個對中國問題以及當前熱點-西藏問題的全新解讀：
Joschka Fischer und Genscher über Tibet / China
西藏危機引起了德國各界空前的激動。這些天，許多前政要分別接受採訪或撰寫文章，暢談他們的看法。今天（4月12日）正值60大壽的施羅德時代外長菲舍爾日前在時代周報發表文章，從權力與歷史等角度看西藏問題。而施密特時代的外長、德高望重的根舍接受了德意志廣播電台的採訪，從他當時經歷抵制莫斯科奧運的歷史經驗看抵制奧運問題。德國之聲記者摘要編譯如下。
賀衛方：改變中國國際形象需開言禁
聯邦政治教育中心和波昂漢學學會聯合舉辦的奧運年大型系列活動「相遇中國」於本周在柏林和波昂開幕。北大著名法學教授贺卫方在波昂老市政廳發表的有關中國民主化和憲政的演講是該系列活動迄今的一個亮點。德國之聲記者張丹紅隨後就西藏、新聞自由和民主化等問題採訪了賀教授。
Merkel will Dalai Lama wieder treffen Wochenendzusammenfassung Utl: Kanz...
德国总理梅克爾在周日出席挪威出席奧斯路國家歌劇院揭幕式時表示，她雖然在達賴今年五月訪問德國時碰巧不在德國，但她願意再度與達賴喇嘛會晤。
chi1504 Tibet Schwieger
中國西藏發生騷亂事件之後，國際社會予以強烈關注。美國總統布希則宣佈將在下周與達賴喇嘛進行會面。一名挪威的北極研究學者將西藏雪山獅子旗插上北極點，以呼籲關注西藏問題。而在上周，全球範圍內數百名西藏研究學者聯名向中國國家主席胡錦濤遞交公開信，呼籲當局停止使用武力，接受普世人權規範，給予西藏民眾及全體中國公民言論自由。
Wirtschaft besorgt über kritische China-Debatte
德國「商報」的一篇報導被各通訊社轉發：德國經濟界越來越擔心被鼓得熱熱鬧鬧的西藏辯論和现在梅克爾總理重新表示願意會晤達賴喇嘛會傷害德國在中國的利益。德國經濟亞太委員會為此召開了特別會議，向聯邦政府發出了呼籲。德國工商會大會強調以貿易促進轉變。德國之聲記者報導如下。
德國政治家文章：下一場冷戰是否將來臨
「下一場冷戰是否將來臨？」這是南德意志報一篇長篇文章的大標題。這篇文章的作者是德國綠黨政治家、原德國聯邦議院副主席沃爾默（Antje Vollmer）女士。文章開篇寫道：
chi1604 presseschau
以「和諧之旅」為主題的2008奧運聖火傳遞活動從一開始就進行地不太「和諧」。倫敦、巴黎的火炬接力均遭到示威者干擾。中國人顯然是在感情上受到了巨大的傷害。作為對抵制奧運呼聲的回應，以及對法國維護聖火傳遞的失敗，成千上萬的中國人決定採取抵製法國貨的方式予以回擊。「新蘇黎世報」16日發表以「中國部落格攻擊薩科奇」為題的文章，其中這樣寫道：
德國前駐華大使批評德國媒體一葉障目
1995年至1999年間的德國駐華大使塞茨本周在南德意志報上發表文章，談了中西方在西藏危機和人權問題上的衝突：
奧運火炬讓新德裡政府面臨嚴峻挑戰
50年代西藏叛亂發生後，以達賴喇嘛為首的數萬藏人逃亡印度，被印度接收為難民。中印關係曾因此長期處於緊張狀態。但是隨著世界局勢的變化，印中關係如今也發生了巨大變化。致力於同中国发展良好關係的新德裡政府要求流亡藏人保持克制態度。警方也全力制止流亡藏人的反中國示威。
chinesische Rechtsanwalt Tibet
3月14日西藏發生騷亂之後，中國官方將其定義為部分暴力分子的「打砸搶燒」事件，根據中國媒體報導，在包括西藏臨近省份在內的地區之內已經有數十人因此被捕。與此同時，一些中國內地的律師在網路上發表聲明，表示願意為被捕藏民提供法律幫助。
Olympiasponsoren in der Klemme
對贊助商來說，他們對北京奧運的積極參與成了一件糟糕的事，他們在全球面臨聲譽掃地的危險。如果阿迪達斯，可口可樂，三星，麥當勞和大眾繼續贊助北京奧運，他們在本國的形象就會受到影響。但如果臨時取消出頭露面的大型活動，中方又會不滿。而且這些公司在中國都有大量投資。
「中國熱」變成「中國恐懼熱」
西藏事件爆發以來，德國媒體充斥對中國的負面報導，並引發中國民眾的強烈反应。周末德國總理梅克爾宣佈將再度會晤達賴喇嘛，更是一石激起千層浪。德國之聲記者張丹紅採訪了德國外交協會著名中國問題專家桑德施耐德，請他分析德中關係是否因雙方情緒化的辯論受到了影響。
巴斯夫總裁，德國經濟聯合會亞太委員會主席哈姆布萊希特談德中關係與西藏問題
Indien Olympia Proteste
北京奥运火炬接力印度新德裡站已於當地時間周四下午結束。接力路線被縮短至2.5公里後，整個接力活動只經過了不到45分鐘就已宣告結束。印度警方採取了大規模的保安措施，出動了16000名警察，並封鎖了新德裡市中心大部分地區。流亡藏人則在當天早些時候組織了自己的"和平接力跑"。據通訊社報導，警方共逮捕了至少50名示威者。
interview hambrecht
在德國，由西藏問題引發的有關中國的辯論正在激烈進行著。本周，德國最受歡迎的新聞節目之一、德國電視二台「今日新聞」主持人斯洛姆卡採訪了大型化工企業巴斯福總裁、德國經濟聯合會亞太委員會主席哈姆布萊希特，其主題是：西藏問題是否會損害德中貿易關係？德國之聲翻譯整理如下：
北京奧運贊助商處境艱難
贊助北京奧運的廠家目前處境艱難。法蘭克福匯報說，這些廠家「為了提高自己品牌的聲譽，投入了億萬資金，但現在看來，這並非良性投資」。它們更害怕「西方號召抵制其產品，使自己的品牌受到損害」。文章認為，現在北京奧運贊助廠家所謂「無法預計奧運前形勢變化」的說法很虛偽：
巴羅佐下周帶團赴華，啟動經貿高級別對話機制
歐盟貿易專員曼德爾森日前表示，反對抵制北京奧運，否則只會損害雙方的利益。這番表態正值歐盟與中國共同啟動"經貿高級別對話機制"之前。4月24日，由歐盟委員會主席巴羅佐帶領的一個規模之大堪稱"史無前例"的代表團將前往中國。
土生土長在瑞士的年輕藏人
歐洲流亡藏人最多的國家是瑞士。生活在瑞士的藏人，尤其是其年輕一代，對目前發生在西藏的事態自然倍加關注，他們尤其關注奧運火炬接力的抗議活動。
港媒：中歐結怨奧運，夢想遙不可及
本周，隨著奧運和西藏風波導致的中國國內民族主義情緒不斷蔓延，香港媒體的注意力也更多地放在這一方面。
pro-chinesische Proteste in Berlin
西藏事件爆發以來，部分德國媒體的失實圖片以及負面報導，引發了中國民眾的強烈不滿。奧林匹克火炬傳遞過程中發生的種種挫折，更是一石激起千層浪。4月19日，來自德國各地的近3000名華人華僑以及中國留學生在柏林舉行了遊行集會，抗議西方媒體在報導西藏問題時的不實立場，紀念在西藏事件中的受害者，宣傳奧運並反對奧運政治化。
顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導
DW熱門報導
中印關係好轉？雙邊外長：儘早解決邊境問題
短短1個月內，中印外長第二度會面，重申解決邊境爭端對於雙邊關係正常化的重要性。近期中印關係似乎有所緩和；有消息稱，印度也在考慮鬆綁中國投資的限制。
印度大選之後，鄰國對新政府有何期待？
印尼候任總統：和西方做朋友不意味不能與中、印、俄交善
跳轉至下一欄 更多DW報導
更多DW報導
台灣軍演遇強颱 貼近實戰「不劇透」？
台灣軍演遇強颱 貼近實戰「不劇透」？
哪些政要將出席巴黎奧運會開幕式？
哪些政要將出席巴黎奧運會開幕式？
烏克蘭： 「割地求和」行得通嗎？
烏克蘭： 「割地求和」行得通嗎？
從埃菲爾鐵塔、凡爾賽宮到塔西提島：巴黎奧運賽場綿延三萬里
從埃菲爾鐵塔、凡爾賽宮到塔西提島：巴黎奧運賽場綿延三萬里
以色列總理在美國國會演講 佩洛西：史上最糟糕的一次
以色列總理在美國國會演講 佩洛西：史上最糟糕的一次
晶片巨頭德國建廠進展緩慢 唯有台積電例外
晶片巨頭德國建廠進展緩慢 唯有台積電例外
前往首頁
廣告
