（德國之聲中文網）人的確會傷感——下面這段故事聽上去的確會讓人有恍如隔世之感：1994年，當美國總統比爾‧克林頓出現在布蘭登堡前，受到成千上萬柏林人歡呼時，作為一名較年輕的記者的我就在現場。克林頓向人們高呼：「一切都是可能的，柏林自由啦！」

此其時，永遠進取的美國精神與德國和柏林恰相契合。在很大程度上，是美國使德國統一成為可能；美國給我們帶來了民主制，起初在西部，現在，則是在整個德國。

蓬佩奧不來柏林，馬斯寧願去莫斯科

下星期，美國國務卿蓬佩奧到訪歐洲。他會去波蘭、去奧地利、去捷克、去斯洛維尼亞。他稱，這些國家都是美國的偉大朋友。對德國，他隻字不提。

與此同時，因參與被美方視為眼中釘的北溪二號天然氣管線項目，3名美國國會參議員威脅制裁位於德國東北部的薩斯尼茨（Sassnitz）渡輪港。而就在蓬佩奧遠遠繞開德國作歐洲之行的節骨眼上，德國外長馬斯將動身前往莫斯科。

偏偏是莫斯科。這可是新冠危機以來的第二次真正重大的出訪——此前，他只去過以色列。訪問華盛頓嗎，根本不予考慮。這真是糟糕透了！

跨大西洋關係領域，一切都停滯了。同那位頭腦昏亂、動不動就憤怒的美國總統唐納德‧川普没法打交道，對這一點，人們早有體會。也因此，德國政府致力於維持低一些層面的聯絡，集中精力為迎接川普之後的時代多少保持住聯繫。然而，德國人早已明白，雙邊關係再也不會像1994年，或更遠一些，像甘迺迪總統如救星般被歡呼的1963時一樣。

看法改變

就當下的具體爭議點而言，它涉及美國人早就認為過低的德國防務支出；它涉及美國從德國撤軍——某些人說，這是覺得自己未得到梅克爾總理足夠尊重的川普的報復行為；它涉及上面提及的俄羅斯通往的天然氣管道。其實，所有這些爭議議題只是表面現象。

核心的問題是，德國人對美國、美國人對德國的看法改變了。那個具有無盡可能性的國家，那個曾被視為確保我們的安全的「好心的霸主」，與我們漸行漸遠，將目光首先投向國內，抑或，朝向了太平洋。而我們，德國人，則對美國國內的警察暴力、不可理喻的擁槍狂極其成千上萬的罹難者、糟糕的社會差異、在推文上不可一世的總統、兩極化社會嗤之以鼻。

社會分崩離析

但我們更應看看我們自己。在美國發生的事情——否認大瘟疫危險、種族主義、加劇的內政對立陣線——皆屬糟糕。然而，在我們這裡，社會也愈來愈分裂，民粹主義人士和陰謀論者到處叫囂。而若有朝一日美國失去了其民主核心，歐洲和位於其中心的德國就將帶著曾被稱作「西方價值共同體」的東西，煢煢孑立。我們勢將難以捍衛這一共同體。而在歐洲，也並非所有人都無保留地遵循那個傳統的美國理想。

但是，我不放棄希望。在美國、在德國，都還有著他們：歷來沉默的多數人。他們認為，民主制是自為價值，無論有多少問題，它依舊是所有政體中最好的。他們認為，美國和德國有著共同的價值，也應攜手捍衛之——儘管眼下看來不現實。

希望所在

共同點會如何快速重返，從以下這一歷史的一幕就能看出：喬治‧沃克‧布希治下的困難年份之後，年輕的參議員巴拉克‧歐巴馬在柏林的凱旋柱前對20萬德國人做了演說。所有人都充滿希望，因為，他們感覺到了，這個人將成為總統。而這一幕並非發生了很久，不過才12年。別氣餒，美國和德國！

 

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

 

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。