（德國之聲中文網）梅在英國國會下院有關與歐盟的退出協定的表決中慘敗。有了這樣的歷史性敗績，這位英國首相本應走人。然而，梅卻將辭職問題扼殺於萌芽狀態：她稱，她當年之所以上任，乃是為履行英國脫歐，並將完成這一使命。她會安然度過反對派推動的不信任投票，因為，只要事關保守黨把持權力，她所在的陣營便會保持一致。然而，對於英國政壇，梅的這種早已近乎偏執的不依不撓立場，卻是一大災難。

咎由自取

梅首相在議會失敗完全是咎由自取。她的政府、議會和整個英國政界因脫歐問題而如此分裂、受阻，也是因為她那非同尋常的政治無能。這位政府首腦從一開始就只關注她的保守陣營、與本營壘內的強硬派對話、試圖不惜一切代價實現全黨一致。由此，她錯過機會，建立聯盟、向反對派伸出手去、尋求妥協可能。

她針對歐盟勞工、反歐洲的敵視性言論更進一步加深了各陣營之間的壕溝。由此，她未能使歐洲同事們成為朋友；其實，在退盟進程以及在此之後，她本有賴於他們的支持。德蕾莎·梅伊缺乏國家領袖資質。她不是出於對未來、對英國福祉的責任感而行動。作為政治家，她過於小家子氣、眼光過於狹窄；對這個經由退歐而使國家面對的困難時代而言，她則過於冥頑不化、缺乏想像力。

英國人該有另外一位政府首腦。然而，反對派領導人柯爾賓在本營壘內都被認為不夠格。迄今為止，人們看不到有哪個人能接任這一角色。眼下的情形似乎是，健康的人類理性、妥協能力以及對國際角色和國家能力的歷史認知，一夜之間已從英國政壇消失殆盡。

這還只是開始

真正的噩夢卻是：圍繞退盟的爭執遠未結束。政治機構展現出，它們無法應對挑戰。政府岐見紛呈、盡顯無能；議會迄今則只是反對現有的建議，卻不能確定一條走出危機的路徑。

本來，國會下院是避免退歐慘劇的唯一機會。議員們必須跳出政黨藩籬，尋求多數。它可以是一種軟脫盟，比如，繼續留在內部市場；或者，第二次公投，假如工黨領導人放棄其社會主義幻想的話。

這樣的解決辦法沒一個能輕鬆達到，或者說，能保證結局良好。爭議和陣營思維將繼續存在，敵對情緒和痛苦感覺還會長期毒化英國政治。然而，英國脫歐的本質卻由此暴露無遺：它具有想像不到的摧毀力，它炸不毀歐盟，卻會崩裂英國。退歐是這個國家所能想像的最大不幸。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。