迄今為止只有索馬利亞過渡政府總統尤素福的辦公室負責人阿布吉爾扎克‧哈桑以及一位沒有透露姓名的美國秘密情報部門工作人員表示，美國成功實現了此前宣佈的目標。根據該消息來源，涉嫌參與美國駐肯亞和坦桑尼亞大使館爆炸案的法祖爾‧阿卜杜拉‧穆罕默德在美軍對索馬利亞南部的空襲中喪生。穆罕默德被認為是基地組織在東部非洲的頭目。

這種說法當然不一定可信。但該軍事行動造成的政治損失卻是事实：从新任聯合國秘書長潘基文到原先對索馬利亞進行殖民統治的義大利都一致譴責美軍的空襲。

索馬利亞聯絡小組的很多成員希望用對話代替衝突，但美國人的行動抽了他們一記耳光。根據上周在奈洛比作出的決議，國際社會準備幫助索馬利亞過渡政府擴建成統一國家的正式政府，呼籲衣索比亞盡快從索馬利亞撤軍，並為非盟維和部隊提供財政援助。這一切都表明，國際社會在長時間優柔寡斷之後，已經為索馬利亞以及非洲角找到了一份「路線圖」。

但空襲造成大量平民傷亡的事實卻令这一政策嚴重受挫。衣索比亞戰鬥機是否參與了襲擊已經毫不重要。在穆斯林佔99%的索马裡，美國和衣索比亞一直被視為基督教侵略者。很快，吉哈德向索馬利亞年輕人發出的呼籲就會奏效。需要強調的是，受影響的年輕人首先沒有工作和前途，其次才是極端伊斯蘭分子。索馬利亞將成為那些在奈洛比以及亞的斯亞貝巴製造自殺式襲擊者的溫床。而這正是人們努力想要避免的狀況。

毫無疑問，美國追捕大使館爆炸案幕後主使者的行動是合法的。但僅有合理的目的在索馬利亞這樣一個沒有法制的國家是不夠的。挪威政府對美國空襲行動的指責正中要害:應該在法庭裡與國際恐怖主義進行鬥爭。

90年代初，美國在非洲角進行人道主義干涉時打出了重建希望的口號。希望索馬利亞人能夠重新過上有尊嚴的生活。但結果美國得到的卻是18具美軍士兵的屍體以及一場惡夢。這場惡夢也影響了美國今天的非洲政策。

至少從美軍的此次襲擊開始，「持久和平」的幻想破滅了。強權政治、宗教以及草率的跨越邊境的武裝行動是該地區最基本的問題。誰不認清這一點，就無法給當地帶來持久的和平。

美國的自貶身份以及非洲聯盟代表毫不奏效的咆哮現在給歐洲人帶來了意想不到的機會。歐洲可以證明自己作為調解人的能力。專員米歇爾勇敢前往索馬利亞訪問，不會是布魯塞爾在索馬利亞的最後一項有力行動。作為歐洲輪值主席國，德國與亞的斯亞貝巴關係良好。解決非洲角危機的鑰匙就在那裡，現在需要柏林來利用這一機會。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de