德國的廣播電台將貓王普萊斯利來德的消息列為頭條新聞。1958年10月1日，幾百名歌迷在德國不來梅港口歡呼著貓王的到來。但背著海員包的貓王在不來梅港僅做了短暫的停留。熱情的歌迷給貓王留下了深刻的印象。他說："能夠來到這裡我感到非常愉快。我也非常高興能夠認識這麼多年輕人。"

之後他乘坐火車南下。一節車廂上寫著"歡迎來德國"的標語。7個小時之後，普萊斯利來到了他服兵役的地點－弗裡德貝格。貓王獲得了不必住在兵營裡的特許。他和樂隊成員搬進了附近小鎮巴德－瑙海姆的一家旅館裡。他每月的士兵津貼只有78美元，當時折合300馬克。而他及樂隊成員的房租每月高達9000馬克。但對超級歌星埃爾維斯來說，解決房租問題僅是小事一樁。他在德國的演出獲得了極大的成功。許多當時的歌迷－尤其是女歌迷－回憶起那段歷史仍舊激動不已，"能夠那麼近距離地欣賞歌王真是美妙極了。" "貓王住的地方離我家只有5分鐘的路。如果運氣好我還能碰見他，聊上一會兒。" "我跟他交談過幾次。可惜我的英語不怎麼好。"

當時的青少年都願意把自己打扮成埃爾維斯的模樣：抽煙、打發蠟、並留埃爾維斯式卷發。貓王每天都能收到幾十封少女的求愛信。運氣好的女孩子還能坐進他的凱迪拉克轎車。

埃爾維斯－普萊斯利在巴德－瑙海姆住了4個月。他住過的三樓10號客房仍保持著他離開時的模樣。許多埃爾維斯的歌迷前來拜訪這樁別墅，特別是埃爾維斯住過的10號客房。有人甚至在那裡過夜。埃爾維斯的誕辰和忌日時，許多歌迷在這裡舉行慶祝或者悼念他的活動。歌迷點上蠟燭，唱著貓王的歌。貓王當時的理髮師施泰恩非常樂意回憶他為貓王理髮的事情，"我問他要理個什麼髮型。他說，蓋住點兒耳朵，後面不要理太短了。上面保持原樣。"

貓王50年前理髮時坐過的椅子及用過的理髮工具至今還保存在這個理髮館裡。在弗裡德貝格前美軍兵營裡已經舉辦過多次紀念貓王的展覽。鎮長凱勒有建埃爾維斯紀念館的想法，"許多人在收集埃爾維斯的東西。我們現在正在找一個合適的地方來展出他在德國的遺物，展現他在德國時的風采。"

埃爾維斯－普萊斯利在德國生活了一年半。1960年3月，他含著眼淚離開了德國。他答應很快還會回來，但至1977年去世一直未能兌現這個承諾。

作者：Klaus Pradella / 王雪丁

責編：樂然