1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

通貨膨脹是主要問題

2008年3月7日

德語媒體普遍關注溫家寶總理政府工作報告中所提到的中國通貨膨脹問題。南德意志報寫道:

今年1月通膨指數上升了7.1%圖片來源: AP

"溫家寶講話的一大部分談到了通貨膨脹及制止通貨膨脹的問題,間接證實了共產黨領導人對價格上漲的擔憂。今年一月份,通貨膨脹指數上升了7.1%,為十年來最高水準。數月來,中國人不得不節省開支。比如,他們比以前少吃肉。為了控制這一問題的繼續發展,溫家寶許諾將實行'貨幣緊縮政策'和其它措施。

由於國內發生許多抗爭活動,'穩定'這一話題今年又像紅線一樣貫穿了總理的講話。他再次許諾,受到虧待的群體將獲得更高的補貼,其中有建造更多的'廉價房',國家為醫療支出更多經費,提高基本養老金,為窮人的孩子上學提供更多的金錢。尤其在今年這個奧運之年,中國不想冒社會動蕩的風險。"

林毅夫呼籲提升利率

法蘭克福匯報引用國際金融專家的話說,"通貨膨脹是中國經濟增長的最大威脅","政府規定重要消費品的價格上限只能起到短期作用,但不是解決通膨問題的長遠之際"。世界銀行首席經濟師林毅夫則呼籲中國政府提高利率:

"去年六次提高利率之後,中國的貸款利率達到7.47%,為九年來的最高利率,而存款利率為4.14%,明顯低於通膨指數。這樣就使儲戶把金錢投向投機性很強的、過熱的股市和房地產業,他們在用自己的全部積蓄、養老金和教育經費冒險。

但是,政府也受到約束,因為它一方面要改革金融市場、保證經濟增長和就業,同時又要遏制物價上漲,這樣的大劈叉很難做。它之所以困難,也因為人民幣不能自由兌換、價格過低。只有人民幣大幅升值,才能提高出口價格,同時降低石油、煤炭等物質的進口價格。摩根斯坦利的分析家說,對於溫家寶來說,這是一個'艱難的平衡動作'。"

經濟過熱是通膨的原因

商報認為,中國通貨膨脹的原因之一是經濟過熱,貨幣流通量過大:

"溫家寶要使經濟剎車,把經濟增長的目標鎖定在8%上。去年也規定了同樣目標,最後卻以11.4%大大超過了原定目標。分析家們批評說,北京領導人多年來試圖壓縮經濟增長的幅度,但沒有成效。香港一位經濟學家說,經濟過熱的風險和需求減少使中國的政界人士難以有所作為。"

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導