在處理日益稀少的資源的時候需要有新的視野，這樣的想法不是新的。自從"羅馬俱樂部"出版題為"增長的極限"的報告，並且提出物質無法無限增長的說法以來，已經過了40年。大約25年前，聯合國出版了名為"我們共同的未來"的布倫特蘭報告。20年前，1992年在裡約，首次提到可持續的經濟和環境發展。當時的聯合國成員同意一項共同的行動方案，這個方案被稱為21世紀議事日程(Agenda 21).

波昂為"裡約+20首腦會議"作準備

明年六月, 在"裡約+20首腦會議"上，一個討論可持續發展的聯合國會議上將更新1992年所設定的目標。聯邦政府說，到時水、食品和能源之間的關係對未來的發展起重大的作用。聯邦政府希望藉由Nexus會議的舉辦對聯合國明年夏天的會議作出貢獻。

聯邦政府希望通過這個在波昂舉行的會議，促進有關轉型到可持續經濟發展的全球對話。會議焦點為水，糧食和能源安全這三大基本需求。三者的關係對建立全球性的綠色經濟非常重要。

聯合國環境計劃署負責人阿齊姆‧施泰納（Achim Steiner）歡迎德國的倡議："總理梅克爾為裡約展示一個雄心勃勃的議程，她視德國為一個主要的行動者。我認為，德國早就認識到，促進世界性的可持續發展也關係德國的利益。"

德國作為東道主已經為這次的籌備會議做最好的準備。聯邦政府在福島災難後宣佈退出核能，引起全球的矚目。德國的水資源管理一直被譽為模範。另外,德國在研究和發展國際農業上作了很多投資。德國在許多領域中顯示，可持續的經濟發展的路是可行的.施泰納說："十年前，如果有人說，當德國五分之一的電力來自可再生能源時，它還會具有競爭力，而且超過其他歐洲國家的經濟，那麼，他肯定會被專家笑話。但是現在，德國已經走往前邁了一步，她創造了最雄心勃勃的工業和經濟方案，而且基本上結束了核能時代。"

德國能源轉變最雄心勃勃的計劃不僅包括可再生能源，還包括珍惜資源，節約能源和有效利用能源。因此，在建築物上通過簡單的措施使建築物更保溫，就可以省下約80％的能源。

自然資源不足 可持續發展日益重要

目前約有9億人無法獲得安全的飲用水，10億人吃不飽飯，1.5億人缺乏用電。水和能源和食品漸漸不足。面對世界人口的增加，富裕的增長，氣候變化和日益減少的資源，人們都需要重新思考，並找出可能的解決方案。隨著Nexus會議的舉行- Nexus 這個詞源自於拉丁語，意思是關聯。 德國政府希望提出解決方案的綱要，並且為明年在裡約舉行的"裡約+20會議"提出政策建議。

根據聯合國環境計劃署負責人施泰納的說法，德國早已證明，如何可以實現這些方法："德國顯然在兩個方面扮演開拓者和催化劑的角色。其一，在許多領域中如何讓保持生態平衡和可持續經濟發展成為可能,在這個問題上,德國試圖尋找答案。其次，我認為德國在生物多樣性,農業和能源領域推行非常進步的政策。"

為期三天的會議（2011年11月16日到18日）將在波昂舉行,預計會有來自全世界約500位高級代表與會。他們是政府、學術界、聯合國、民間社會和經濟界的決策者。

作者： 編譯：邱璧輝

責編：李魚