（德國之聲中文網）76歲的莫雷洛（ Manuel Mourelo）對巴塞隆納哥特老城區的昔日景象始終記憶猶新：小巷中玩耍的兒童；一起聊天的鄰居和鱗次櫛比的傳統酒吧。但是莫雷洛說，如今老城的這種景像已經蕩然無存。大街小巷到處都是成群的遊客。
去年，莫雷洛也為旅遊業作出了自己的貢獻：他將自己在老城生活居住了25年的房子賣給了一位投資商，老人不得不搬家。莫雷洛說，在該地段重新租房的昂貴租金他已經無力支付。他說："一套房子租金要1000、1200或者1500歐元，"而他迄今每月的房租只有500歐元。他說，這裡有我的一切，我的朋友和我的商店。我在這裡結婚生子，我還以為我也將死在這裡。漫步在他所熟悉的老城，莫雷洛滿懷傷感，熱淚盈眶。他說："我感覺自己被驅逐。"
巴塞隆納聖母瑪麗亞教堂圖片來源： picture-alliance/AP Photo/M. Fernandez 2006年，巴塞隆納哥特老城還居住著27470居民，然而到了2015年，已經減少到了15624人。如今，在老城租房住上幾周或者幾個月的遊客佔63%。據房地產網站 "Idealista"公佈的數據，哥特老城Ciutat Vella區的租金2年內從14.4歐元上漲到19歐元。
巴斯羅那夜景圖片來源： picture-alliance/DUMONT Bildarchiv/F. Heuer 不僅僅是因為房租上漲，而且越來越多的噪音干擾和熙攘的人群以及日用品商店的不斷減少也是導致本地居民陸續搬離這裡的原因。社會學家索蘭多（Daniel Sorando ）發現歐洲和美國都出現了一種城市中心化的趨勢，也就是讓趕走了勞動人口的市中心成為賺錢的機器。
巴黎、倫敦和阿姆斯特丹都決定加強對短期出租房的調控，阻止越來越多的居民住宅變成渡假公寓。
凡爾賽宮前的中國遊客圖片來源： Getty Images/P. Le Segretain 早在2014年柏林就頒布了相關規定，只有在獲得地區相關部門批准的情況下才能將住宅作為渡假公寓出租給遊客。任何人都可以在市政府的相關網站上對涉嫌非法作為渡假屋出租的住宅進行舉報。儘管如此，去年在渡假屋出租網站上出租房屋的人數繼續上升。
柏林居民與每年將近1300萬遊客之間的衝突不僅僅是因為住房緊張，更多的是成群遊客的喧囂熙攘和所造成的環境污染令很多柏林人忍無可忍。如今，柏林Friedrichshain-Kreuzberg城區的 Simon-Dach-Kiez大街被視為是當今的"柏林巴勒曼大街"，但是因仇恨遊客而散發"柏林不喜歡你"粘貼畫的時代已經過去。
柏林布蘭登堡門圖片來源： Imago/J. Tack 柏林市政府試圖調和市民與遊客之間的矛盾。市政機構先是向遊客散發了旅遊指南宣傳手冊。最近2年來，Friedrichshain-Kreuzberg城區還發起了"維護城市環境游"的倡議。一開始便向遊客闡明必須尊重當地居民休息時間的要求。同時還通過一個簡短的影片呼籲廣大遊客不要大聲喧嘩和亂扔垃圾。
美國旅遊雜誌《悅游Condé Nast Traveler》第28次舉行讀者票選活動，投票選出最美城市。12.8萬讀者參與了投票。最終選出的10大美麗都市多數位於歐洲！
圖片來源： picture alliance / Photoshot倫敦的遊客人數足以讓其傲視群雄。每年有超過1700萬遊客來到美麗的泰晤士河畔。倫敦的博物館、劇院、皇宮、現代建築和購物大街都是吸引觀光客的原因。
京都曾經是日本天皇居住地。這個城市是日本的歷史古都，城市中可見各式的皇宮、廟宇、神社和禪院。京都的美麗景緻也令其成為遊客的旅遊首選之地。
比利時布魯日是中世紀留下的瑰寶：街道上鋪設著石磚，成排的紅磚房子，還有哥特式教堂以及許多穿梭於市中心的河道，洋溢著一股浪漫氣息。
布拉格城堡已經有上千年歷史，也是全世界最大的一座古堡。從遠處就能看到布拉格城堡聳立於這個位於伏爾塔瓦河畔的城市中。走入城堡下方老城中錯綜的巷陌，宛如進入中世紀。
被稱為「永恆之城」的羅馬已有約3000年歷史。這個古羅馬帝國的發祥地是世界著名的歷史文化名城，擁有羅馬競技場、特萊維噴泉、西班牙階梯、萬神廟、聖彼得大教堂等大量文化古跡。不過羅馬可一點都不嚴肅刻板，而是個生氣勃勃的城市。
花都巴黎是浪漫、文化、博物館、法式生活的綜合體。從羅浮宮、蓬皮杜中心、埃菲爾鐵塔、凱旋門、香榭麗舍大道、聖母院、聖心堂到凡爾賽宮，巴黎的魅力沒有盡頭。
澳洲第二大城市雪梨位於塔斯曼海和藍山之間，附近是大片美麗的白沙灘，環境優美。這裡還有舉世聞名的建築：雪梨歌劇院已經成為該市的重要地標。
幾乎所有布達佩斯的重要觀光景點都坐落於多瑙河岸：附設溫泉的格勒丹比斯飯店、大學主樓、城堡山上的布達皇宮以及議會建築。秀麗的景色為布達佩斯贏得「多瑙女王」的美譽。
斯蒂芬大教堂、霍夫堡皇宮、普拉特游樂場以及咖啡館文化都是維也納的魅力所在。人們可以在此感受到君主統治時期時，這個城市的輝煌與璀璨。
讀者票選全球最美麗的城市是義大利的佛羅倫斯。城市中隨處可見博物館、宮殿和紀念碑。文藝復興時期的傑出人物米開朗基羅、達芬奇和許多其他藝術家都在此留下過足跡。中國著名現代詩人徐志摩也曾到此一遊，並賦予這個城市詩情畫意的譯名「翡冷翠」。
李京慧/達揚 (法新社)
使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！
閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！
