（德國之聲中文網）周一（2月3日），漢堡高級行政法院作出一項裁決：漢堡的學校法中沒有可以實施一項尼卡布禁令的依據。尼卡布是指對面部的遮蓋。漢堡高級行政法院由此駁回了漢堡政府教育部門對此前裁決的上訴。
漢堡行政法院此前判決一位母親勝訴。她想要讓自己16歲的女兒穿著全身遮面罩袍去職業學校上課，儘管教育部門發出禁令。教育部門此前通知這位母親，應負責讓她的女兒在上課時露出面部。
法院裁決認為，根據目前的法律，教育部門不能要求這位女學生上學期間不遮面。裁決認為，這位女學生受到"無保留的信仰自由權的保護"。如果對這一基本權利進行干預，必須有"充分的法律依據"，而漢堡現有的學校法並無這樣的依據。
漢堡政府教育部門負責人拉布（Ties Rabe，社民黨）在最新的裁決後表示，將推動修改學校法。他說："好的學校教育和好的上課效果只有在所有學生和老師都露出臉的情況下才有可能。"學習需要開放式的溝通，所以所有參加者必須都能看到臉。
女性權益機構Terre des Femmes歡迎拉布推動修法的倡議，並批評法庭的裁決。該組織在柏林表示，一個16歲女學生穿全身遮面罩袍"在許多方面來看是對父權權力結構的致命讓步"。
在德國，教育法的制定屬於各聯邦州事務。
阿富汗的塔利班政府5月7日公佈新規，由最高領導人簽署法令，要求婦女必須在公開場合穿著全身式的罩袍布卡。聲明稱布卡是「阿富汗文化的一部分，已經有悠久的歷史」。這是自2021年8月塔利班重新掌權以來，對婦女實施的最嚴厲的限制之一。穆斯林婦女穿戴的頭巾與罩袍多種多樣，布卡是裹得最嚴實的一種。
莎依拉是長方形圍巾，包住頭和頭髮。落在肩上的兩邊，一長一短，長的那邊從前身繞到另一肩膀上，向後擺，也可用夾子夾上。莎依拉的顏色不拘，佩戴也很隨意，常常露出脖子或頭髮。莎依拉流行於海灣國家。
喜佳伯遮蓋頭髮、耳朵、脖頸和胸部，肩部也略有掩飾，但露出全部面容。這一頭巾是穆斯林宗教以及信仰該宗教女性的象徵，可以以不同的顏色和形式佩戴。它也是當代世界各地最普遍的蓋頭形式，被廣為接受，認為是國際大眾化。
阿米拉是雙層頭巾，裡面是一頂帽子，稍有露邊，攏住頭髮，外面是一層桶形輕紗或棉布。阿米拉露出面孔，過雙肩，覆蓋胸膛。兩層的顏色不同。阿米拉也是顏色和佩戴形式很隨意的，多出現在阿拉伯海灣國家。
喜瑪爾是連著頭巾的帽子，頭巾很長，可以達到腰部並遮蓋半背，但面部露出。喜瑪爾多為黑色或白色，在傳統的中國穆斯林地區，很多婦女穿戴喜瑪爾。
卡多爾是全身罩袍外套，裡面用深色頭巾攏住頭髮，露出全部面龐，但全身從頭至腳都被外套包住。有時在罩袍內還有一個內巾。卡多爾在伊朗比較多。
尼卡布幾乎蓋住全臉，只留下眼睛部位。黑色的尼卡布也常常同黑色的長罩袍配套穿戴。尼卡布在北非、中東部分地區較為常見。
布卡是從頭到腳包裹最嚴實的罩袍，頭上有一頂帽子，順著帽子下來是一襲蒙面長袍。只在眼睛部位，留有網格式的"窗口"供向外看。布卡多為藍色，流行於阿富汗和巴基斯坦山區。
苗子/達揚（德新社、基督教通訊社、法新社）
