1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

邵佳一周記(47)我隊升甲概率只有40%

德國之聲中文網2005年5月18日

我們球隊和法蘭克福隊,誰會幸運搭上德甲的最後一班車,在這個星期天將會水落石出。只有一個球隊會開起香檳慶祝,然後歡笑著離開球場。雖然雙方僅差一分,從一場比賽來說,雙方升甲的機會都有50%,但是……

5月12日,1860副主席豪納爾領先於拜仁主席魯梅尼格,跨出雷果游樂場裡的微型未來慕尼黑安聯球場-他們是多麼的高大圖片來源: AP

實際上,我們的概率只有40%,而法蘭克福則有60%。

在兩個月前,我就曾經說過,法蘭克福是我們重返德甲之路的最大競爭對手,我說對了這個結果,但是我未能改變這個事實。一分的差別,有時是很小差別,有時卻是大得難於踰越。

最後一場比賽,我們在主場戰勝阿倫隊似乎沒有太大的懸念,但是,法蘭克福也是主場迎戰博格豪森,上一個主場比賽,法蘭克福不敵杜伊斯堡,已經錯過一次提前晉級的機會,最後一個主場,他們還會再大意失荊州,恭手讓出這個千載難逢的升級機會?儘管我希望他們這樣,但是我對出現這樣的結果表示懷疑,除非真的出現奇跡。

三年前,拜仁在最後一輪比賽時比勒沃庫森少一分,最後一場比賽,翁特哈興力拼勒沃庫森,為同城兄弟拜仁慕尼黑最後奪冠立下了汗馬功勞。博格豪森雖然是屬於巴伐利亞州,和我們也有地域姻緣,但是以他們的實力,要在客場逼平或者戰勝法蘭克福,確實有點難為了他們。但是我們也只能做這種期待了。

上一場比賽,我們客場戰勝了菲爾特隊,但是球隊也付出了慘重的代價,隊長蒂斯十字韌帶撕裂,和我當時的情況一樣。蒂斯換下場時,我問他如何,他說感覺到有一聲喀嚓,但應該不至於韌帶撕裂。但是今天還是傳出最壞的消息,蒂斯因十字韌帶撕裂動手術,必須休息半年。

都到了最後一輪,蒂斯和俱樂部簽的合同也到下個星期就結束了,偏偏這個時候出事,命運有時真的很殘酷。不過,不幸中的萬幸是,俱樂部經理在蒂斯受傷後,就明確表示願意按照原來談好的條件和蒂斯延長合同,俱樂部的這種做法至少會讓蒂斯感動。

由於蒂斯缺陣,教練毛勒爾必須重新調整陣容,我可能會參加最後一場比賽。打完這場比賽,下星期我就回國參加國家隊的集訓。

轉載或引用務請標明德國之聲
本站網址:www.dw-world.de/chinese

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導