（德國之聲中文網）反對美國的國家，團結起來！我們把你們從美國的發號施令底下解救出來！拒絕世界銀行和國際貨幣基金組織的貸款，忘記私有化、整頓財政的條件，向金磚五國新的開發銀行申請貸款吧！

必須要承認，對許多發展中國家而言，這樣的前景聽上去十分誘人。畢竟，從華盛頓獲得的救援貸款與節約開支、私有化相掛鉤，在發展中國家常常造成嚴重的經濟後果。

然而，金磚五國成立銀行的"反美"卻只是個虛假的外殼。來自上海的貸款可用於發展中國家擴建基礎設施，與此同時，對坐擁巨額外匯的金磚國家而言，這也是一筆有利可圖的投資。他們的銀行不是反美的，而正相反，是國際貨幣基金組織和世界銀行的鏡像。

金磚五國夢想著通過新的開發銀行貸款來推動經濟增長，這令人聯想起80年代。巨型水壩、核電站、橋樑、道路--當時世界銀行出資建設的大型工程，讓國際財團大賺一筆，當地百姓卻幾乎毫無獲益。基建項目貸款往往導致外債累積。如今，倘若金磚銀行在出資建設大型項目時，能有新的規則和條件，將會是件好事。

在"反美"的辭令之下，金磚五國的經濟政策常常是一樣的"帝國主義"，正如他們指責美國的那樣。在許多非洲國家，中國被視為新的殖民者。巴西的土地巨頭掌控著巴拉圭的黃豆種植。俄羅斯天然氣供應商就天然氣價格施加政治壓力。

訊號：新興國家的權力增長

金磚國家新的金融機構不是反美的。在發放貸款的條件上，估計也不會比世界銀行或國際貨幣基金組織更公正、更顧及社會利益。新的金融機構的成立，只是表明：新興國家的經濟和政治權力在增加。他們不再依靠現有金融機構提供的資金，而是自身升級為出資國。對這些國家而言，這是積極的發展，也是早就可以預見的，只不過如今以具體的形式展現出來。

金磚國家變得更富有，但未必自動地就更團結。"金磚家族"的"升班馬"巴西和印度尋求加入聯合國安理會，並未得到老牌成員中國和俄羅斯的支持。無論內政還是外交，都以不干涉為原則：比如中國在蘇丹的利益，或者俄羅斯在烏克蘭以及敘利亞戰爭中的立場。

金磚五國在巴西福塔萊薩舉行的峰會將作為一個重要時刻寫入歷史，但卻不會作為對華盛頓的政治打擊。因為該峰會發出的訊號其實頗具美國特色：人人都可以實現"美國夢"，競爭帶來生機。很可能甚至連世界銀行和國際貨幣基金組織，都為新成立的金磚銀行感到高興。

作者：Astrid Prange （發自福塔萊薩） 編譯：苗子

責編：石濤