1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

阿富汗會議落幕

2012年7月9日

為期一天的阿富汗重建問題國際會議周日(7月8日)在東京舉行。與會國表示將會給阿富汗提供財政支持,但阿富汗必須履行所作出的承諾。

Treffen auf der internationalen Afghanistan-Konferenz in Tokio. Afghan President Hamid Karzai (R) talks with German Foreign Minister Guido Westerwelle (2nd R) and Economic Cooperation and Development Minister Dirk Niebel (3rd R) while Japan's Foreign Minister Koichiro Gemba talks with U.S. Secretary of State Hillary Clinton during a photo session at the Tokyo Conference on the Reconstruction of Afghanistan, in Tokyo July 8, 2012. Major donors pledged on Sunday to give Afghanistan $16 billion in development aid over the next four years as they seek to prevent it from sliding back into chaos when foreign troops leave, but demanded reforms to fight corruption. REUTERS/Kim Kyung-Hoon (JAPAN - Tags: POLITICS MILITARY) - eingestellt von ml
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)約80個國家與國際組織的代表出席了本次在東京舉行的阿富汗重建問題國際會議,討論2014年外國軍隊撤離後國際社會對阿富汗援助計劃。在3分鐘發言時間內,每位代表就援助計劃和對阿富汗的要求進行了表述。

chi 0907 Afghanistan - MP3-Stereo

This browser does not support the audio element.

德國外長韋斯特韋勒在言簡意賅的講話中明確表示:「阿富汗需要一個好的政府,政府的治理功能需要提高。"

韋斯特韋勒表示,德國已經準備好向阿富汗提供援助資金。2014年外國軍隊撤出阿富汗之後,至少到2016年,德國每年向阿富汗提供4.3億歐元資金,以幫助該國發展。

會議進行到尾聲,東道主日本宣佈,各國承諾在2015年以前提供至少160億美元的援助。

本次會議的主要議題是為阿富汗提供民事支持,尤其是在改善女性地位方面。負責發展援助政策的歐盟委員皮耶巴爾格斯(Andris Piebalgs)表示:"阿富汗女性在社會中的地位要得到關注。援助方的發言中都表示,得到援助的先決條件之一就是要改善阿富汗婦女權益。「

阿富汗總統卡爾扎伊(Hamid Karsai)強調,阿富汗將加強打擊腐敗的力度,致力為自由公平的選舉創造條件。他同時向呼籲,國際社會要繼續在教育、基礎設施以及就業等方面給予阿富汗支持。他說:「對阿富汗來說,能源和採礦業都是實現經濟可持續發展的核心領域。」

如果在民事建設方面沒有進展,打擊毒品的鬥爭就無法取得顯著成效,也無法長期抑制恐怖分子的活動。德國外長韋斯特韋勒表示,對此,與會各國已達成共識,會議通過的《東京宣言》是一個互相負有責任的雙向協約。他說:「我們已經擬定好一份路線圖,此份協議在改善政府治理、打擊毒品犯罪、打擊腐敗,給阿富汗社會注入活力,特別提高婦女權益等方面做出規劃。我們也希望,阿富汗遵守承諾,致力提高政府治理能力。」

除了提供援金的承諾外,會議還就2014年外國軍隊撤出阿富汗後,阿富汗的發展前景定出展望。這份雙方共責的《東京宣言》協議規定,至2024年阿富汗將得到國際社會的支持。人們希望,經歷十年轉型,阿富汗最終可以實現國家穩定和經濟自主的目標。




作者: Peter Kujath(東京) 編譯:文木

責編:苗子

2014年底北約部隊將撤離阿富汗圖片來源: AP
德國外長韋斯特韋勒圖片來源: dapd
跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容