（德國之聲中文網）年齡在42至56歲的這4名男子被控從其繫獄的策勒（Celle）重犯監獄食堂總共竊走46公斤豬肉，然後分成小塊，加上調料汁，藏入獄室冰箱。

這些重犯被認為是得到了獄方工作人員的幫助而竊肉成功的：與此案有染的第5人乃監獄廚房負責人。該案已於本周四（10月26日）開庭審理。

策勒監獄一名發言人對德國之聲表示，4名被告受控偷竊肉及肉製品，1人被控犯有幫助和教唆行為，"法庭安排3個庭審日"。若被裁定有罪，這些被告將被課以罰金，或延長刑期最多3年。

這一非法製作肉排行為的動機依然不明。與香煙不同，肉排和烤香腸等物並非獄卒們的流通貨幣。再者，外界也得不到有關策勒重犯監獄食堂飯菜品質的訊息。

觀察者們將饒有興趣地等著看庭審結果，搞清楚，犯人們是要用他們的肉製品去交換其它走私物、經由線人外賣，還是實在手癢，太想製作出上品肉排。

 

 

 

 

 

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！