（德國之聲中文網）"佔中三子"分別是港大法學副教授戴耀廷、中大社會學副教授陳健民、牧師朱耀明，其他六位是立法會議員陳淑莊、邵家臻、 社民連的黃浩銘等，被控"串謀作出公眾妨擾"及"煽惑他人作出公眾妨擾" 等罪名，下周一（11月19日）開審，預計審訊期為1個月，料明年初有判決。一旦定罪，最高刑罰可被判處入獄7年。

雨傘革命（Umbrella Revolution），又稱雨傘運動（Umbrella Movement）或佔領行動（Occupation Movement），發生於2014年9月26日至12月15日，歷時79天，是香港歷史上最大型爭取真普選的公民抗命運動。運動中，示威者自發佔據多個主要干道進行靜坐及遊行，佔領包括金鐘、中環、旺角等主要地區。象徵是黃色的雨傘是運動的主要像征，源於示威者面對警方以胡椒噴霧驅散時以雨傘來抵擋，媒體便因而稱此運動為"雨傘革命"。佔領行動持續79日後，最終在12月15日以銅鑼灣佔領區及添馬艦立法會示威區被全面清場作結。

"已作了入獄的充分準備"

九名被告之一、佔中其中一名發起人陳健民早前向任教的中文大學申請提早退休獲批，於周三（14日）在中大教授"最後一課"，吸引逾600人出席。即將面對審訊甚至頗大機會要鋃鐺入獄，陳健民接受德國之聲訪問時，坦言已作了入獄的充分準備，此刻心情很平靜，沒有憤怒和悲哀。

陳健民指出，案件中控罪頗為不尋常，其中"煽惑他人作出公眾妨擾" 這一條控罪甚至找不到先例，所以對結果不能預測，就連律師也不能估算結果，再加上近兩年來，涉及雨傘運動的案件審判結果都很不一致，在這個情況下他未能樂觀 ，因此已作好最壞的打算，包括入獄的準備。

陳健民笑言，為了適應獄中生活，他早已作好身心的準備，兩年多已沒有開空調，並積極運動迎接身體上挑戰，為自己及同行者打氣，不讓自己的意志低沉脆弱。他強調，政權希望擊倒他們，他更要用一顆堅強的心去面對，不被摧毀。

"一生以參與這一場運動為榮"

回想五年多前，戴耀庭 ( 佔中另一位發起人) 邀請他一起發起佔領運動開始，他從來沒有一刻感到後悔，強調這一生以參與這一場運動為榮。明年便踏入六十歲的他，感到前半生所付出的精力，包括寫作、公開演講，彷彿就是要鍛煉他成就這一場運動，對他的人生意義非常巨大。

雨傘運動後這四年間，社會氣氛撕裂，政治氣氛低沉。陳健民告訴德國之聲，早在佔領運動前已經發表了文章，指香港面對政治懸崖，如果爭取不了民主，社會將會走向三個局面：一是年輕人走向勇武化，二是本土化，三是犬儒化；而運動後他陸續看見以上三個狀況相繼浮現。另一方面，政府對爭取公民抗命及社運的打壓比他想像中嚴重，那種不擇手段已經達到了令他驚訝的地步。陳表示，這班由英國殖民地訓練出來的香港官員，可以在這麼短的時間裡，變得像中國共產黨的幹部們，他儘管早已作了心理準備仍然十分驚訝，所以對香港感到很憂慮，因為香港受制於中國，而中國現時站在危險高地，習近平重新集權，令他感到悲觀。

然而，另一方面，他對人性卻仍然持樂觀的態度，他堅信人的心底總是良善，而且渴望自由，因此無論大家受到多少折騰，總的方向還是會追尋自由的社會。

"咬著牙關 沉澱下來"

陳健民寄語年輕一代要沉澱下來，他以騎自行車作比喻，逆風時，低下頭來不要受風吹襲；另外要放緩腳步。他認為年青人要有歷史觀，要知道世界其他地方爭取民主也不是一蹴而成，這是對爭取民主信念的考驗，因此，在這個不得已的時候，要咬著牙關，多點看書裝備自己，當佔據社會不同位置，仍然可以重新起航。

陳健民表示，對每個曾經參與運動的人深深感激，感謝那些犧牲坐牢的年輕人，感謝那些被追打而繼續堅持抗爭的示威者、眾多生活及工作都被受影響的同路人，讓他看到人性美好及光輝的一面。

第三度入獄

另一名被告，香港社民連外務副主席黃浩銘對德國之聲表示，面對可能第三度入獄，他的心情仍然坦然。早前黃浩銘因東北案再加蔑視法庭罪，被判合共17個月牢獄 (最後實質坐了半年牢獄）。

當日在雨傘運動中，黃雖然不是站在最前者，然而也擔當不同角色，包括衝入公民廣場。黃表示，他後悔的不是參予了這場運動，而是當日沒有把工作做得更好，包括在組織上沒有充份把握這場雨傘運動的契機，使宣傳工作更加扎實。

黃表示，這一場雨傘運動，是他經歷最深的大型群眾運動。雖然最終被清場，但對香港人及他自己，香港人用非暴力抗爭的運動，這只是一個開始而己，是香港人爭取民主的第一章。他希望香港每一個人，都能為自己的城市努力、建設民主社會。"但願在雨傘運動展現的無私和勇氣，終有一天能夠再展現出來。"

社會彌漫著失落及無力感

浸會大會新聞系高級講師呂秉權接受德國之聲訪問時表示，今次佔中案九名被告很大機會被判重刑，甚至入獄。看到香港很多願意承擔的人走上牢獄，感到很心痛。呂認為，北京政府沒有信守給予港人普選的承諾，香港人決心爭取，北京卻寸步不讓，採取強硬的管治，讓這班有良心的人自我爔性。事實上這班有良心的香港人，如能在自己的崗位上作出貢獻，絕對能造福香港，而不是要在獄中貢獻。

雨傘運動後社會彌漫著一股失落及無力感，呂秉權認為，這股無力感需要面對，同時也要去戰勝，他認為，在低潮時候，香港人需要各自謹守崗位，低潮期不應長期存在，大家在一段沉澱後，在合適的時間，便要重新振作，共同捍衛香港核心的價值。

雨傘運動期間學生領袖黃之鋒接受德國之聲訪問時表示，目前香港己超過二十位政治犯身處獄中，而他們監禁的年期甚至高達六七年，他希望國際社會能關注香港的情況，香港民主運動不斷受到北京的打壓，而一些領袖相繼面對審訊及判刑。黃之鋒認為今次案件是極具指標性，案中被告年齡由20多歲年青人到70 多歲 ( 牧師朱耀明 )，如果判刑嚴苛，相信會激起香港人強烈的反彈。面對昔日曾經共同站在運動浪尖的九名被告，雖然曾經出現意見不同的時候，但此刻，他坦言最希望能給予他們支持。

建制派："佔中"令社會秩序蕩然無存

另一方面，建制派民建聯副主席、立法局議員張國鈞書面回復德國之聲， 指佔中事件當初的論述是以"公民抗命"爭取普選，違法達義。公民抗命的基礎也是要尊重法治，而並非破壞法治。佔中事件發起人在宣揚理念的時候也多番強調參與者會和平進行，並消極地自願接受法律制裁。可惜大家見到的結果是違法佔中一發不可收拾，社會秩序蕩然無存，有參與者肆意作出違法的行為，暴力行為不斷升級。

張認為，佔中參予者不但積極地抗拒法律制裁，更甚至阻撓執行法律制裁，香港法治制度受到嚴重衝擊。他期望法院能嚴肅地處理有關佔中的案件，讓社會大眾明白對錯。