1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

雷默服用興奮劑遭重刑處罰

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年7月12日

德國前國腳馬可•雷默出事了:他因使用類固醇藥物而沒有通過藥檢被德國足協禁賽9場。導致他出事的檢測是在上個賽季聯賽到數第二輪,只不過現在才把結果公佈於眾。

雷默(左)在德國隊與烏克蘭一役中圖片來源: AP

當時柏林赫塔客場對陣慕尼黑1860的比賽結束之後進行例行抽檢,結果雷默被發現藥檢的結果呈陽性。雷默當時在那場比賽的第78分鐘替換達代上場,踢了還不過一刻鐘。

雷默治療下頜受傷的藥物中有倍他米松等類固醇藥,德國足協聲稱,在常規治療中使用該類藥物必須得到足協的批准,雷默顯然並沒有事先向足協報告。所以在比賽前服用該藥是不被規則所允許的。「我犯了錯誤,我應該在吃藥之前好好咨詢一下我的醫生的。」

雷默同時表示自己期望這一事件不要導致俱樂部和球隊受到牽連處罰,更不要影響到德甲的聲譽。雖然雷默很可能屬於誤服,但是德國足協為了顯示自己反興奮劑的決心,還是下了重刑。雷默對此也表示接受。

意外失去後防鐵閘的赫塔總經理赫內斯也為雷默辯護:「雷默又不是18歲的年輕球員了,而且作為國家隊的球員,他對興奮劑的危害瞭解的比一般人清楚,他當然也會顧及自己的公眾形象,我認為他絕對不可能是刻意服用的。」

不過赫塔俱樂部也並不護短,他們對雷默追加的32萬歐元的罰款創造了德甲歷史上最大的一筆罰款紀錄,這筆錢也相當於雷默四個月的薪水。赫內斯同時希望雷默利用這段無法上場的時間好好反思一下自己犯下的錯誤。

雷默對自己因此缺席9場比賽悔恨不已:「現在我要做的就是繼續好好的訓練。雖然前面9輪比賽我都上不了,但是我期待第十輪我出現在球場的時候,我能對球隊起到幫助作用。」那場比賽赫塔的對手1860的新任主帥鮑莫雖然當時還沒接掌1860的教鞭,但是現在他表示9場比賽的禁賽對於雷默這麼一位已經32歲,而且對德國足球做出過巨大貢獻的球員來說,有點重了。

現在雷默亮相新賽季的德甲的第一場比賽將只可能是10月下旬赫塔主場對多特蒙德的比賽。

(瞿曉)

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導