（德國之聲中文網）中國新疆、西藏接連發生非洲豬瘟疫情。中國農業農村部新聞辦公室在其官網上發布消息，西藏自治區林芝市發生非洲豬瘟疫情，共死亡生豬55頭。當地已啟動應急響應機制，採取封鎖、撲殺、無害化處理、消毒等處置措施，對病死和撲殺豬進行無害化處理。同時，禁止所有生豬及其產品調出封鎖區，禁止生豬運入封鎖區。

該辦公室也在4月4日發消息稱，新疆維吾爾自治區烏魯木齊市米東區發生了非洲豬瘟疫情，也採取了上述應急響應機制。

去年8月，中國首例非洲豬瘟疫情在遼寧沈陽爆發。該疫情傳染性強，發病死亡率高，可達100%。針對豬瘟，目前尚無有效的疫苗和治療方法。在半年時間裡，中國約100萬頭生豬被撲殺。

養殖場雪上加霜

中國目前有大約7億生豬，疫情給出豬肉出口帶來嚴重影響，也打亂了中國主食之一--豬肉的供應鏈，在豬肉供過於求的地區豬肉價格下跌，農民也不被允許將豬肉運販到其他省份。

值得注意的是，疫情發生在中美關稅戰導致飼料成本上漲的背景下。因為中國和美國互征關稅，豬飼料成本已經更高，而豬瘟疫情更是讓養殖場主雪上加霜。

非洲豬瘟雖然只傳豬不傳人，但它是一種高度傳染性疾病。中國大約20個省份最近幾個月至少發現了數十起病例。

目前尚不清楚這種病毒是如何傳到中國的，但人們發現病毒基因與俄羅斯，波蘭和喬治亞猪瘟疫情發現的病毒基因非常相似。

豬瘟可能會帶來長期的影響，如果農民採取措施，通過減少養殖豬數量的方式降低成本，或會導致豬肉短缺和價格上漲。

中國政府儲存了冷凍豬肉以應對短缺局面，但尚未說明是否會今年出售儲備肉。

文木/王凡/任琛（美聯社等）