首爾

韓國正式拒絕經由國際法院解決同日本之間的有關島嶼主權爭議。首爾外交通商部周四（8月30日）通報說，首爾已電告東京，日本對相關島嶼的主權要求「毫無理由」。韓日兩國之間對相關島嶼歸屬問題的爭議已延續數十年。該島群位於日本海，韓國稱為「獨島」，日本稱為「竹島」。韓國曾分別於1954年和1962年拒絕由海牙國際法院審議相關爭議。日本外務大臣玄葉光一郎對韓方的這一通知「極為失望」，並表示，日方將採取「恰當措施」，以做出回應，其中包括取消雙邊在貨幣領域的若干重要合作項目。本月中旬，持保守立場的韓國總統李明博正式訪問該島，導致這兩個經濟強國之間本已緊張的關係惡化。