（德國之聲中文網）據菲律賓官員介紹，颱風"百合"於當地時間周六凌晨襲擊該國東北海岸，造成大量樹木和電纜塔倒塌，"百合"一路向西移動，穿過呂宋島農業區。

據菲律賓國家國家減災風險管理委員會負責人羅沙裡歐（Eduardo del Rosario）介紹："傷亡人數雖然相對較少，但目前許多地區仍然被洪水淹沒。"

不眠之夜

"百合"在海邊小鎮巴樂（Baler）附近登陸，當地目擊者稱，大量樹木被吹倒。當颱風海以每小時120公里的時速席捲過南中國海後，天氣稍有好轉，軍警救援人員用卡車將居民從淹水的村莊救出。

政府職員迪瓦（Glenn Diwa）告訴記者，午夜降臨，颱風從首都馬尼拉附近的小鎮卡帕斯(Capas)呼嘯而過，她和丈夫度過了一個不眠之夜。"風力十分強勁，伴有風哨聲。過了一會兒我們就聽到屋頂瓦片被吹落到院子裡，稀裡嘩啦地。"

牆倒屋塌 人員傷亡

菲律賓國家減災風險管理委員會發言人巴利多（Rey Balido）在馬尼拉記者會表示："'百合'造成狂風暴雨，小鎮馬戈朗（Magalang）附近的一座泥牆砸倒在當地的一座警營上，一名正在等待救援的警員遭土石流掩埋殉職。"

在呂松島上，另有一位老婦人和四名孩童被砸在房屋和車輛上的樹木壓死，還有一位老人也被壓死在學校裡倒塌的牆下。

巴利多補充說，兩名小孩和1名年長者在被淹的一所村莊裡不幸溺斃，岸邊發現一名漁夫的屍體，颱風抵達時他正在岸邊的船上休息。一人因電纜線松脫觸電死亡，還有一人心臟病突發身亡。另有三名漁夫在颱風登陸前出海後，也沒有再回來。

搶救進行時

巴利多繼續介紹，近6000人已搬入政府提供的避難所，他們收到家園或被颱風造成的洪水和土石流襲擊的警告。

菲律賓ABS-CBN廣播電視台播出了渾濁的洪水漫出堤壩、淹沒聖米格爾（San Miguel）農田的畫面。

據地方民防辦公室介紹，軍隊、警察和地方政府官員用軍用卡車救出被洪水淹沒的聖米格爾和米納林（Minalin）的居民。一名東海岸邊的目擊者稱："風刮得又急又猛烈，從海上來的狂風在我們這裡停留了有四個小時。"

巴利多介紹，8414座房屋受損，呂宋中心民防辦公室稱，颱風"百合"吹襲造成共37個城鎮斷電，共約210萬人受到停電影響。減災委員會官員龍濤克（Nigel Lontoc）向法新社記者表示，搶險人員正在努力清理公路和整修電力設施，但恢復電力和主要的高速公路可能需要2天時間。菲律賓每年都會遭受約20場颱風侵襲。香港天文台預測，"百合"將於下周二登陸越南東北部海岸。

來源：法新社 編譯：安靜

責編：石濤