1941年,中華民國空軍美籍志願大隊是亞洲戰場上一支重要的抵抗軸心國軍隊的力量。八十年後的今天,這支二戰時期的部隊依然被視為中美兩國之間的歷史性紐帶。
圖片來源: AP/picture alliance2021年11月16日,就在中國國家主席習近平與美國總統拜登視訊通話的當天,兩國老兵以及官員高調舉行了飛虎隊成立80周年紀念活動。這支由二戰期間美國志願飛行人員組成的空軍部隊,在中國、緬甸等地對抗日本侵略者。圖為一名中國士兵在飛虎隊戰機前站崗。
圖片來源: AP/picture alliance95歲的飛虎隊老兵彼得森(Bill Peterson)的飛行帽上別滿了軍功章。他在活動上說:"我特別熱愛中國人民,只要你們需要我們,我們就會隨時去幫助你們。"由於在貿易、台海、人權以及其他一系列問題上衝突,中美雙邊的關係已經降至了數十年來的最低點。與元首峰會同一天舉行的飛虎隊紀念活動,亦被視為兩國關係可能回暖的訊號。
圖片來源: Wu Xiaoling/Xinhua/picture alliance飛虎隊的成立初衷是保衛駝峰航線。當時,中國的陸路對外通道幾乎全被日軍切斷,外援只能通過翻越喜馬拉雅山的危險航線,而且還有可能受到日軍戰機的攻擊。曾參加過飛虎隊的老兵羅伯特‧摩爾(Robert Moore)回憶道:"這的確是世界上難度最大的航線之一, 天晴的時候,你只需瞄準地面上的飛機殘骸,就能找到從印度的阿薩姆邦飛到中國的航線。"圖為正在喜馬拉雅山區飛行的美軍C46運輸機
圖片來源: United Archives/TopFoto/picture-alliance飛虎隊最初是由羅斯福總統派往中國的,當時珍珠港事件尚未發生,美國還沒有對日宣戰。美國飛行員志願來華作戰,取得了不小的戰果,但也蒙受了相當的傷亡。
圖片來源: US government employee/public domain美軍退役軍官陳納德(Claire Lee Chennault)從一開始就是這項援華任務的指揮官,最初他在美國招募了約一百名志願飛行員。後來,最初的飛虎隊「美國志願航空隊」經多次擴大,升級成為了美國陸軍第14航空隊,司令陳納德也晉升至少將軍銜。
圖片來源: Daniel Ford collection/public domain二戰結束七十多年後的今天,飛虎隊援華作戰依然被視作中美雙邊關係的歷史性紐帶。陳納德將軍的女兒陳美麗在2021年11月的紀念活動上援引其父親的話說:「當所有熟悉的路線都被封鎖時,我們就得開闢一條新的路線。」圖為2019年在三藩市舉行的一場飛虎隊紀念活動,美中兩國官員與飛虎隊老兵Harry Moyer合影。
圖片來源: Wu Xiaoling/Xinhua /picture alliance(德國之聲中文網)"飛虎隊"成立八十周年的紀念活動,是在中美兩國領導人舉行影片峰會的當天舉行的。由於在貿易、台海、人權以及其他一系列問題上衝突,中美雙邊的關係已經降至了數十年來的最低點。
中國政協副主席鄭建邦在紀念活動上致辭說:"今天我們紀念飛虎隊,是為了在中美兩國間搭建溝通和友誼的橋樑。"不久前前往華盛頓赴任的中國駐美大使秦剛表示,中美兩國關係目前正面臨著嚴峻考驗,而"飛虎隊"恰恰為通過合作解決疫情和氣候等全球挑戰樹立了典範。秦剛說:"我們應傳承兩國人民經過戰火淬煉的友好情誼,而不應陷入誤解誤判,甚至陷入衝突和對抗。"
駐美大使秦剛:中美應傳承兩國人民經過戰火淬煉的友好情誼。(資料圖)圖片來源: Liu Jie/Xinhua News Agency/picture alliance 飛虎隊是由羅斯福總統派往中國的,當時珍珠港事件尚未發生,美國還沒有對日宣戰。飛虎隊員負責保障連接英屬南亞和中國的空中運輸線。曾參加過飛虎隊的老兵羅伯特‧摩爾(Robert Moore)回憶道:"這的確是世界上難度最大的航線之一, 天晴的時候,你只需瞄準地面上的飛機殘骸,就能找到從印度的阿薩姆邦飛到中國的航線。"
美軍退役軍官陳納德( Claire Lee Chennault)是這項秘密援華使命的指揮官。他的女兒陳美麗 (Cynthia Chennault)也參加了周二的紀念活動。這位佛羅里達大學中國文學退休教授在講話了引用了陳納德信中的一句話:"當所有熟悉的路線都被封鎖時,我們就得開闢一條新的路線。"陳美麗說,她希望"中美兩國人民不應當拘泥於過去的錯誤和失敗,而應攜手合作為世界的美好未來開闢新的道路。"
陳納德從一開始就是這項援華任務的指揮官,飛虎隊多次擴大升級後,司令陳納德也晉升至少將軍銜。圖片來源: Photoshot/picture alliance 飛虎隊在華期間,戰績顯赫,據稱總共擊毀了296架敵機,但也有14名美國飛行員被擊落。
中國政協副主席鄭建邦表示,一名飛虎隊成員墜機後,被一名中國老婦人營救並幫助他隱藏起來。這名老婦雖然遭到日軍的嚴刑拷打,但拒絕交出美國飛行員。鄭建邦說:"日本法西斯剁掉了這名婦女的十個手指,但她沒有透露任何有關飛行員的訊息。"
來自加州的美國議員 Ted Liu和 趙美心 (Judy Chu)也出席了線上紀念活動,並對中美兩國間的歷史友誼表示贊賞。 趙美心的父親二戰期間曾在美軍服役,她表示,中美兩國在戰爭期間的合作經驗,應鼓舞雙方在抗擊氣候變暖方面付出共同努力。趙美心說:"八十年前飛虎隊的例子告訴我們,只有相互幫助,我們才能更好地保護世界。也只有相互合作,才能真正應對挑戰。"
95歲的飛虎隊老兵彼得森( Bill Peterson)也從丹佛家中發表了影片講話,他的飛行帽上別滿了軍功章。他說:"我特別熱愛中國人民,只要你們需要我們,我們就會隨時去幫助你們。"
(美聯社)
© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。