1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

首批中國企業可望2007年在德國上市

德國之聲中文網2006年12月4日

德國銀行籌備的推進中國企業在德國上市的計劃已經接近開花結果。不久前,德國股票交易所部門主任萊納.裡斯宣佈與中國最大的企業注資公司深圳創新投資集團有限公司合作,推動中國企業在法蘭克福上市。現在,這個計劃已將結出第一批果實。德意志銀行是這個計劃的實施者之一。德國之聲中文網報導如下。

法蘭克福德國交易所圖片來源: AP

山東工友集團可能是開路先鋒

德意志銀行股市上市部門的負責人格奧爾格.漢瑟爾對德國金融時報記者說:「我相信我們能夠在明年成功地把一至兩個中國上市候選者推上德國股市,股票始發金額將在億歐元範圍內。」

機械業的山東工友集團的目標是2007年初就作為第一家中國企業走上法蘭克福交易所。蘭馨亞洲投資集團(Orchid Capital)總裁尤裡安.桑特(Julian Sandt)在德國股票交易所自有資金論壇上宣佈,該集團已經指定VEM股票銀行為集資團牽頭者,計劃在2007年第一季度就把工友推上法蘭克福股市。股票發行量將在300至500萬歐元之間。

德國交易所非常歡迎投資銀行的支持,因為在與倫敦交易所兼並計劃失敗後,法蘭克福股市必須靠自己的力量來開闢新的領域。德國股票交易所負責法蘭克福股市發展工作的主任裡斯(Rainer Ries)10月底就已宣佈,與中國最大的企業注資公司深圳創新投資集團有限公司合作,推動中國企業在法蘭克福上市。

世界大交易所爭奪戰已揭開帷幕

同樣在自有資金論壇上,法蘭克福交易所總裁雷托.弗朗奇奧尼(Reto Francioni)強調指出:「亞洲、東歐和俄羅斯的企業充滿興趣地看著法蘭克福,而我們充滿信心地看著新上市前景。」

走向中國的並非只有法蘭克福。紐約交易所NXSE總裁君.塔因(John Thain)上周訪問中國時對中國媒體說,該所要在中國建立一個代表處,任務就是吸引更多中國企業走向華爾街。至今為止,倫敦交易所在門檻國家企業上市方面走在了前面,比如俄羅斯企業,而美國交易所由於對上市企業的嚴格規定而落在了後面。

德意志銀行的漢瑟爾說:「關鍵在於哪家交易所能夠及時地贏得市場。第一批中國企業在法蘭克福上市有巨大的好處。我們跟德國交易所正在為這個目標共同努力。潛力是可觀的。」他說,倫敦已經成了俄羅斯企業上市的寶地,其它歐洲交易所就很難再插上一腳。而中國企業就不同了。他還指出,主要考慮在這裡上市的是中國私有企業,「國有企業在 國外上市首選多半是美國。」

許多德國銀行象德意志銀行一樣在爭取中國企業德國上市候選人。巴德爾銀行(Baader Bank)總裁斯台凡.霍克說:「我們跟一些有2007年在德國上市考慮條件的(中國)企業談過。」按照總的和入門的標準,有資格的是發行量在3000至5000萬歐元之間的企業。

有待中國當局批准

中國企業中處於股票發行量上億歐元台階的候選人是全世界最大的鋁輪轂生產者華泰鋁輪轂有限公司。此外,億陽集團和北京宏偉工貿集團也向法蘭克福交易所提出了以2億歐元以上發行量上市的申請。

德國金融界人士看到,對在法蘭克福上市最感興趣的中國企業一般都來自德國領先於世界的那些產業領域,比如機械製造,汽車製造,可再生能源,環境技術。

目前,中國政府對企業在上海、深圳和香港上市的審批掌握很嚴。今年,中國政府剛解除了2005年由於股市近於崩潰而頒布的暫停上市禁令。而在中國三地上市方面,優先考慮的是國有企業。所以,中國的私有(民營)企業對在海外上市特別感興趣。中國企業要在海外上市,同樣需要中國政府批准。但海外上市不會給中國股市帶來負擔,因為中國投資者(買股票者)不能把資投到海外去。

德意志銀行的漢瑟爾認為,德國交易所和投資銀行們可以從中國的這種現狀中得益,「我們認為,也希望,在中國當局批准企業在法蘭克福上市方面不會有困難。」

中國企業有著強勁的增長力,但在歐洲投資者眼裡卻也有著難以估測的風險,漢瑟爾先生說:「所以,第一批中國在此地上市者必須要能夠給投資者帶來有強大吸引力的機會潛力。」否則,以後的中國企業要在這裡上市就難了。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導