（德國之聲中文網）就像曾經有過的那樣：先是執達主任，實施清場。在示威者方面，與以往不同的是，許多民主運動的支持者們事先拆除了帳篷，並後撤。另有一些人則堅守現場，直到被警方抬走或拘捕。

在警方的保護下，戴頭盔的工人們搬走障礙物，拆除行車道上的柵欄和帳篷。當局出動了數百名警察，以保障該地區交通暢通。

香港特區政府此前明確發出威脅說，在必要情況下將斷然使用強制手段。

數月來，香港民主運動雖獲得了國際間對其訴求的關注，但未能使港府作出妥協。上萬人周三夜裡再度前往金鐘，表達對民運的支持。此前數周，當局曾先後在其它幾個「佔中」運動中心強制實施清場。

示威者們要求在這個前英國殖民地擁有真正的民主。香港於1997年「回歸」中國，實施自治。抗議運動的導火線是北京中央政府的計劃，根據該計劃，香港雖將於2017年首次實施普選，港首將由選民直接選出，但中央政府保留確定競選人的權利，這意味著，香港選民不能自由提名候選人。

轉向「公民不服從」

由於交通及商務活動受到阻礙和影響，數星期來，香港700萬居民中對民運的支持度明顯下降。不過，示威運動的組織者們在昨晚的講話中強調，香港民運不會因當局的強制清場而終止。

學聯秘書長周永康表示，只要當局繼續堅持中央政府8月底作出的決定，香港社會就將用「公民不服從」活動抵制當局。