1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

1500萬難倒多特蒙德

轉載或引用務請標明「德國之聲」 本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年4月21日

本周二,04/05賽季德甲德乙兩級職業聯賽的參賽許可證開始下發,剛剛在球場上2:0戰勝了拜仁的多特蒙德在德國足協那裡遇到了麻煩:他們必須削減3000萬歐元的開支才能順利出現在下賽季的德甲賽場上!

羅西基會走嗎圖片來源: AP

多特蒙德總經理邁爾出面表示:「俱樂部已經削減了開支,達到足協的要求不成問題。」但是媒體在分析之後卻認為:多特蒙德僅僅是和阿莫魯索解約,節省下來1500萬歐元,此外還必須削減1500萬歐元才能達到足協的要求。所以,多特蒙德必須再賣出兩名自己的知名球星!

早在幾個星期之前,「體育圖片」就已經開列出多特蒙德所有一線隊球員的價值清單,猜測哪幾個球員將為俱樂部的前途被俱樂部出手。不過由於該清單參照的是多特蒙德俱樂部自己標出的價格,當時「體育圖片」就質疑:在歐洲轉會市場不景氣的今天,有哪個俱樂部會出250萬歐元來買魏登費勒這名門將?

現在媒體又不免津津樂道這個話題。在「圖片報」看來,多特蒙德在今夏歐洲轉會市場上的「香餑餑」肯定是羅西基,歐錦賽還將使這位捷克國腳進一步增值,1000萬歐元的價格是絕對不成問題的;被拜仁看中的弗林斯也值900萬,畢竟弗林斯是沃勒爾帳下德國國家隊的中場寵兒;排在多特蒙德球員身價榜第三名的則要算前段時間鬧著要加盟卡達国家隊的德德了,作為一名出色的左腳將,他也受到了眾多歐洲豪門的矚目,賣個七百萬歐元不成問題;3年在德甲已經有了33個進球,而且22歲的年紀昭示著更為美好的未來,埃韋頓的市場價值至少有600萬;而名噪一時的揚科勒卻由於已經年過30的緣故,估價550萬的他大概只能換回來400萬現金­……

邁爾強調:「球員的進進出出對於一個俱樂部來說是再正常不過的事情,但是多特蒙德絕對不會廉價拋售球員。」----再怎麼樣,多特蒙德當然不會一口氣把自己的球星全部兜售,但是賣出兩名球星保住自己德甲的參賽資格,的確是他們的當務之急。

和多特蒙德情況類似,要削減開支才能換來參賽證的還有凱澤斯勞滕,正掙紮在保級區的他們下賽季征戰德甲必須削減1300萬歐元的開支,而不幸降級去了德乙的話,由於球員薪水,電視轉播合同等相關問題的影響,他們必須削減2100萬歐元,才能得到參賽許可。幾天前該俱樂部總經理雅吉已經表示了自己的擔憂:如果凱澤斯勞滕降級的話,將不得不直接去丙級聯賽報導,現在他再次表態:「如果我們保級成功,那麼什麼都沒問題,但是一旦降級,俱樂部就無力回天。」

(瞿曉〕

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導