倫敦

15名英國海軍士兵在被伊朗扣留12天後重回家園。本周四，他們被送回英國，並在當天下午抵達倫敦希思羅國際機場，然後他們被送往英格蘭西南部丹佛的海軍基地。在那裡，他們與家庭成員團聚，並接受了詢問。伊朗總統艾哈邁迪內賈德在周三突然宣佈釋放這15名英國士兵，從而結束了歷時12天的這場危機。英國首相布萊爾在對此表示歡迎的同時也強調，英國和伊朗沒有就此達成任何交易。3月23日，這些士兵在伊朗和伊拉克的海域交界處被伊朗方面扣留。但是就在15名英軍士兵返回家園的同一天，四名英國士兵在伊拉克被打死。這四名士兵和他們的翻譯在伊拉克南部城市巴士拉遭到路邊炸彈的襲擊。在過去24小時內，至少有18人被槍殺，其中包括伊拉克人，英國和美國士兵。在莫索爾，武裝分子襲擊了附近的一個哨所，打死至少10名伊拉克士兵。此外，在巴格達發生的兩起襲擊事件中，至少五名美國士兵被打死。

布魯塞爾

在伊朗釋放了被扣押的英國士兵之後，歐盟主管外交事務專員索拉納和伊朗談判代表拉蕊賈尼就充滿爭議的伊朗核計劃進行了電話會談。一位歐盟發言人此後表示，雙方有可能重新開始核問題談判。美國國務卿賴斯表示願意與伊朗外交部長莫塔基進行雙邊會談。會議可能在五月進行，伊朗鄰國伊拉克也將參與其中。美國政府此前一直拒絕與伊朗高層進行直接接觸，並指責對方在伊拉克和黎巴嫩支持恐怖主義活動。

喀布爾

本周一啟程的六架德國空軍旋風偵察機按原計劃降落在德軍設在阿富汗的沙裡夫軍事基地。它們的任務是在阿富汗南部地區進行空中偵察，為國際駐阿臨時部隊的地面行動提供情報。不過，這六架飛機將首先在當地進行試飛。阿富汗外交部長拉金-達德法爾-斯潘達感謝德國政府派遣飛機的決定。但是，斯潘達同時批評了德國社民黨主席貝克此前所提出的建議。貝克在前不久訪問阿富汗期間曾經提議舉辦包括塔利班代表在內的阿富汗和平會議。

倫敦

三名上個月被捕的嫌犯被英國檢察署起訴，罪名是參與策劃2005年7月7日發生在倫敦的自殺式炸彈襲擊，造成52名平民喪生。當時，四名自殺式襲擊者在地鐵和公共汽車上引爆炸藥。三名嫌犯周六將出庭聆訊。警方表示，他們預計會有更多相關嫌犯被捕。

基輔

烏克蘭內政危機繼續激化。親西方的總統尤先科下令，對那些反對解散議會，提前舉行大選的官員進行處罰。而與俄羅斯關係良好的總理亞努科維奇再次強調，只有在烏克蘭憲法法院確認解散議會合法之後，他才會接受這一決定。法官已經決定接受這一案件。法院方面把該案件作為當前作為緊要的任務。亞努科維奇已經請求奧地利總理古森鮑爾出面斡旋。

紐約

聯合國緊急援助協調員約翰-霍爾姆斯對安理會成員表示，蘇丹危機省份達爾富爾的220萬民眾由於受到叛亂武裝的威脅而被迫遷移。如果事態如此發展下去，18個月後可能有一半的當地民眾都會進入難民營。為了應對迅速增長的難民數量，必須立即制定相應的政治解決方案。如果與蘇丹政府在政治層面無法達成一致的話，達爾富爾以及比鄰的乍得和中非共和國的人道主義狀況將繼續惡化。

柏林

歐盟和美國希望能夠盡快解決在轉交歐洲飛機旅客數據問題上產生的分歧。德國內政部長朔伊布勒與歐盟內政專員弗拉提尼和美國國土安全部部長切爾托夫在柏林進行了會晤，並在會後表示，各方在此問題上取得進展。目前歐盟和美國之間的過渡協議將在今年7月底到期。各方的主要分歧在於數據保護。德國聯邦數據保護專員沙爾表示，轉交34項數據實在是太多。此外，他還對美國提出的今後將會保存數據長達30年提出了警告。所有從歐盟國家前往美國的旅客數據都牽涉其中。美國方面表示，他們需要這些數據以防止恐怖襲擊。

普裡什蒂納

科索沃議會以壓倒性多數通過了聯合國關於科索沃未來地位的方案。該方案保留科索沃為塞爾維亞的一個省，但擁有高度自治權。科索沃議會表示，聯合國科索沃問題特使阿赫蒂薩裡提出的這一方案是個平衡而且正確的方案，符合科索沃人民的意願。以阿爾巴尼亞族人為主體的議會以100票比1票的絕對優勢通過該項方案。在聯合國安理會批准之後，該方案方能生效。阿赫蒂薩裡的方案獲得科索沃阿爾巴尼亞族人，歐盟以及美國的支持，但是遭到塞爾維亞，以及在安理會中擁有否決權的俄羅斯反對。

雅典

一艘希臘遊船上的1600名乘客和船員在愛琴海著名旅遊勝地聖托裡尼附近緊急疏散。在這艘名為「海洋鑽石」的遊船傾覆之前，由救生船，其他船隻和直升機聯合進行的援救行動成功的救出了以美國人和希臘人為主的乘客。希臘旅遊部長帕裡-佩特拉利亞表示，所有乘客在離開遊船時都表現得非常鎮定。

霍尼亞拉

援助組織表示，疫情開始在新近遭受海嘯災難所羅門群島蔓延。國際紅十字會和樂施會表示，缺乏潔淨水的問題日益嚴重，兒童開始出現腹瀉症狀。在周一，一場裡氏8.0級的海底地震引發了巨浪，重創所羅門群島西部地區，造成大約有5000人流離失所。帳篷，食物等援助物質已經開始抵達重災區基佐省，但是向基佐省周邊邊遠地區分發物資的工作由於缺少船隻而被迫推遲。地方官員表示，死亡人數已經達到32人，而且很可能進一步上升。

格羅茲尼

車臣新總統卡德羅夫宣誓就職。卡德羅夫的政治盟友讚揚這位30歲的業餘拳擊手重建了這個俄羅斯南部危機省份的秩序，但是人權組織指控他謀殺和綁架平民。卡德羅夫上個月被俄羅斯總統普丁提名出任車臣總統， 這一任命被認為是克里姆林宮試圖孤立剩餘分離主義者，以及重建車臣策略的一部分。卡德羅夫在父親2004年遇刺身亡之後便成為了車臣的實質領導人，但法律規定出任總統的最低年限是30歲，因此他現在才正式就職。

柏林

有鑑於世界範圍的氣候變化問題日益嚴重，德國大聯合政府內部關於向飛機票徵收氣候保護費的呼聲越來越高。聯盟黨團副主席萊謝對媒體表示，飛機航運也應該被納入到氣候保護的範圍之內。因此，今後應該在機票價格中適當增加二氧化碳附加費。許多社民黨政治家表示贊成該項建議。但是德國環境部長加布裡埃爾對此持保留態度。本周五，聯合國氣候報告的第二部分將對外公佈。

威斯巴登

去年德國的法定社會保險盈餘創下了歷史最高紀錄。設於威斯巴登的德國統計局透露，去年社會保險的收入比支出多出了200億歐元。而就在2005年，德國社會保險還出現了30億歐元的虧空。統計專家認為，良好的經濟景氣以及改變了的結算模式是造成這一積極結果的主要原因。德國社會保險包括醫療保險，失業保險，退休保險以及養老保險。

卡爾斯魯厄

瑞典司法部門將一名疑似恐怖組織創建者引渡到德國。位於卡爾斯魯厄的德國聯邦檢察署表示，德國憲法法院的刑事法官此前提出引渡這名32歲的約旦人。這名嫌犯可能在2006年6月組建了一個伊斯蘭恐怖組織。

紐約

美國億萬富翁基克-克爾柯裡安正式宣佈有意收購汽車生產商克萊斯勒。克爾柯裡安下屬公司特拉欽達（Tracinda）的一名發言人確認，該公司願意為收購這家處於虧損狀態的戴姆勒克萊斯勒集團美國子公司出資45億美元。然而，戴姆勒克萊斯勒集團發言人拒絕證實這一消息。戴克集團本周三曾經首次承認，將與潛在買家進行談判。

柏林

德國交通部長蒂芬澤對薩克森州州長米爾布蘭特提出警告，如果後者堅持建造引起爭議的易北河谷大橋的話，將被取消撥款。據稱，這封交通部公文中指出，如果薩克森州政府執意按照現有計劃建造這座大橋的話，交通部將不會提供資金。聯合國教科文組織也發出警告，可能會把德勒斯登易北河谷從世界遺產名單中劃去。

阿斯馬拉

厄利垂亞立法禁止對婦女實行割禮。該國訊息部表示，切割性器官的做法對婦女的健康和生活都造成傷害。今後，所有提出或者參與實施割禮的人都會被處以罰款或者監禁。根據援助組織的統計，厄利垂亞大約90%的婦女都遭受割禮。天主教和伊斯蘭教族群都實施這種傷殘婦女性器官的危險性為。