1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2008年10月30日德國之聲中文廣播晨間新聞

2008年10月30日

提要 巴基斯坦西南部發生地震 上百人死亡 歐盟將為汽車工業提供低息貸款 美國德國股市雙雙下跌 國際社會高度關注剛果武裝衝突

詳細內容

伊斯蘭堡

巴基斯坦西南地區發生震級為裡氏6.4級的地震,造成超過170人喪生,數百人受傷。當地政府擔心,遇難者人數還會進一步上升。受災最嚴重的是俾路支省。多個村莊被徹底震毀。上百幢房屋倒塌或者成為危房。本次地震震中位於奎達市東北部大約60公里處。目前德國已經提出向巴基斯坦提供財政援助。

阿布扎比

德國外長施泰因邁爾希望海灣國家能夠加入應對國際金融危機的行列。他在訪問阿拉伯聯合酋長國時表示,建立金融市場新秩序僅僅依靠八國集團顯然是無法做到的。海灣地區和新加坡作為金融中心能夠在建立新的準則方面扮演重要角色。

布魯塞爾

歐盟將為陷入危機的汽車工業提供低息貸款,以支持低排放量汽車的生產。歐盟委員會主席巴羅佐在布魯塞爾與歐洲各大汽車廠商總裁會晤之後透露這一消息。這筆大約400億歐元的低息貸款將由歐洲投資銀行提供。巴羅佐為此呼籲歐盟27個成員國對該銀行增加注資。德國對此表示拒絕。

漢堡

德國聯邦財政部長施泰因布呂克表示,德國各大私營銀行將申請使用政府援助資金。他在接受「德國金融時報」採訪時表示,今後幾周之內將有大批金融機構向聯邦政府提出申請。另據「南德意志報」報導,各家銀行希望共同對此進行商議。以避免首先申請救助銀行的股票價格出現大幅下滑。德國房貸銀行已經成為第一家申請政府資金救助的私營銀行。

紐約 華盛頓

儘管採取了進一步降息措施,美國道瓊斯指數在經過了大起大落之後報收於8991點,下跌1%。鑑於金融危機和經濟蕭條的威脅,美聯準此前宣佈降低利率50個基準點,達到1%。這是2004年6月以來的最低數字。專家估計,在美聯準採取行動之後其他國家央行也會繼續降息。

美茵河畔法蘭克福

大眾汽車公司股票大幅下滑造成德國股市指數下跌。儘管除大眾公司股票之外,幾乎所有其他公司的股票都出現升值,部分股票漲幅甚至高達兩位數,但德國股市達克斯指數依然下跌0.3%。如果不是在達克斯指數中佔有大幅比重的大眾股票暴跌45%的話,達克斯指數本應上漲12%。大眾公司的大股東保時捷此前拋售了手中持有的大眾股票期權。法蘭克福證交所決定從下周一開始將大眾股票在達克斯指數中的比重下降為10%。

威斯巴登

德國聯邦統計局表示,在石油價格下跌的作用之下,德國十月份通貨膨脹指數明顯回落。據最新估計,德國今年通膨指數將為2.4%。這是四月份以來的最低紀錄。九月份的相應數字為2.9%。

紐約

鑑於民主剛果東部持續發生激烈戰鬥,聯合國安理會召開緊急會議商討對策。德國政府呼籲衝突各方停火談判。德國外交部表示,剛果北基伍地區面臨政治和人道主義災難的威脅。歐盟外交委員索拉納也要求各方,尤其是圖西族武裝保持高度克制。歐盟發展事務委員米歇爾已經前往金沙薩。據當地救援組織報導,由於遭到前軍隊將領恩孔達領導的圖西族武裝力量攻擊,剛果政府軍已經撤出了北基伍省首府戈馬。部分反叛武裝成員已於本周三晚間抵達戈馬。叛軍方面已經宣佈單方面停火。恩孔達在接受英國廣播公司BBC採訪時呼籲政府軍方面也實行停火。他自稱進軍目的是保護當地圖西族民眾免受胡圖族民兵的暴力襲擊。目前戈馬地區難民數量再次猛增,上萬民眾流離失所。

阿布賈

奈及利亞總統亞拉杜瓦將總共39名部長中的20人解職。一名總統發言人表示,此舉旨在建立更為有效率的政府。留任的19名部長將接管被解職部長的工作。奈及利亞政府最近因為效率低下而飽受批評。

柏林

德國政府內閣決定將德軍在非洲之角參與美國領導的「持久和平」反恐行動的使命延長到2009年12月15日。此外,參與行動的德軍士兵人數將從1400人減少為800人。德國聯邦議院將在11月13日就此方案進行表決。在該行動框架之內,德國海軍負責監控非洲之角的海上運輸線,對恐怖分子進行打擊。

摩加迪沙

索馬利亞北部發生多起自殺式襲擊事件造成至少28人死亡,數十人受傷。在分裂獨立的索馬利蘭共和國首都哈爾格薩,襲擊者攻擊了聯合國辦公處,埃及領事館以及總統府。在臨近的半自治地區普特蘭,不明身份的襲擊者對情報部門的兩處設施發動攻擊。據估計,這些襲擊事件與正在鄰國肯亞进行的,關於索馬利亞未來地位的政治談判有關。1991年以來,索馬利亞就處於無政府狀態。伊斯蘭反叛武裝明顯掌控了局勢。

杜塞道夫

德國聯邦檢察署要求判處一名在德國短途列車上策劃旅行箱爆炸襲擊事件的嫌犯終身監禁。這名24歲的男子的謀殺企圖威脅到無數生命。負責本案的女檢察官表示,德國還沒有如此真切的受到過伊斯蘭分子的恐怖襲擊威脅。2006年7月,這名嫌犯與另一人共同在科隆火車站的列車上安放了兩個自制的旅行箱炸彈。由於製造工序出現錯誤,炸彈並未爆炸。另一嫌犯已經在黎巴嫩被判刑。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導

更多DW報導