1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2012年申奧結果揭曉:倫敦獲勝

德國之聲中文網2005年7月6日

5個世界超級都市聚會新加坡,競爭2012年夏季奧運的場地。它們是巴黎、倫敦、紐約、馬德里和莫斯科。中歐時間12點半時,從新加坡傳來消息證實紐約、莫斯科和馬德里已失敗出局。13點45分左右,最終結果揭曉:英國首都倫敦力克群雄,脫穎而出,榮幸地接受打點2012年夏季奧運會場地的重任。

倫敦人熱烈歡呼勝利圖片來源: AP

為了國家的榮譽和城市的富饒,頂尖政治家、社會名流份紛親自出場,法國總統希拉克,英國首相布萊爾,西班牙王後索菲亞以及紐約市參議員希拉麗.克林頓不辭辛勞,親往花園城市新加坡為各自的城市游說。唯一一個不能親自到場的是俄羅斯總統普丁,但他也通過直播錄像送來莫斯科的成就與能力。這是普丁首次公開用英語發表演說。

巴黎人煞費苦心辦申奧。這是馬賽市舉辦的一次又3000兒童參加演出的活動圖片來源: AP

城市宣傳的順序先後是巴黎、紐約、莫斯科、倫敦,最後是馬德里。每個城市得到45分鐘表現自己的機會。城市介紹完畢之後,大約中歐時間11點45分國際奧委會成員開始表決程序,大約13點45分由國際奧委會主席羅格宣佈表決結果。

選拔2012年奧運會的主辦地,本次因有5 大都市的參與,構成奧運史上競爭程度最激烈的一次申奧活動。各大城市的實力相當,表現不凡,但最深得人們喜愛的還是法國首都巴黎,因此巴黎成了暗中看好的2012奧運舉辦地。希拉克在他的助威演說中宣稱,巴黎將使2012年的奧運會成為世界體育史上永遠令人難忘的一章,「你們會信任法蘭西的,會信任法國人的。」

倫敦市中心的慶祝人群圖片來源: AP

秘密名單上排在巴黎之後的是倫敦。莫斯科雖有些遜色之處,但也許它的特殊成就它黑色駿馬的地位,旋風般殺出,赫赫然擊敗對手?紐約自然當仁不讓,紐約給人的印象永遠是驕傲的勝者。不過就以往的經驗看,奧委會成員的表決常常亮出意想不到的結果,剛剛過去的4屆奧運會,其中有3個主辦國開始時都沒有被看好。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導