1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

110908 9/11 Trauer

Thomas Schmidt (WDR) 2008年9月12日

昨天是震撼世界的9-11恐怖襲擊事件七周年紀念日。美國各地暫停競選活動,以默哀和獻花圈等形式悼念7年前恐怖襲擊事件中的遇難者。在昔日紐約世貿大樓舊址,人們舉行了悼念活動。

圖片來源: AP

當地時間8:46分,紐約曼哈頓上空響起了鐘聲,人們開始為9-11恐怖襲擊事件中的遇難者默哀。雖然對紐約世貿大樓的恐怖襲擊已經進入第8個年頭,但是時間無法治癒襲擊給人們造成的創傷。一位在世貿大樓遭受襲擊時失去兒子的婦女說:"我的心情永遠是沉重的,從來沒有輕鬆過,前來這裡的路是如此的艱難。"

圖片來源: AP

對紐約世貿大樓進行的恐怖襲擊,共導致2791人喪生。在長達數小時的哀悼活動中,他們的名字被來自95個國家的代表逐個宣讀。2700多名遇難者分別來自95個國家。紐約市長布隆伯格說:"紐約人,美國人和全世界的公民聚集在這裡,共同悼念在這裡遇難的無辜的人們。"

許多遇難者家屬手中拿著遇難者照片,還有許多人在鋼架上刻上了他們的名字。這些鋼架將被用於在世貿大樓舊址建造的紀念館。紀念館何時建成還是個未知數,但是在華盛頓,為在五角大樓遭受襲擊時喪生的184名遇難者建造的紀念碑已經落成。 美國總統布希主持了紀念碑落成儀式。他說:"紀念碑無法解除親人遇難帶來的悲哀。但是它將為活著的人祈禱,希望他們堅強起來,美國站在他們一邊。"

圖片來源: AP

在美國賓夕法尼亞州的尚克斯維爾,大約2千人參加了悼念活動。在9-11恐怖襲擊事件中,另一架飛機在這裡墜毀。機上乘客顯然為阻止恐怖分子的又一次襲擊進行了反抗。

為了悼念9-11恐怖襲擊的遇難者,美國民主黨和共和黨宣佈暫停競選活動。民主黨總統競選人巴拉克,歐巴馬和共和黨競選對手麥凱恩發表聯合聲明,宣佈暫時停止政治競選活動。

9月11日這一天,無數的人在昔日世貿大樓舊址為遇難者獻了鮮花,世貿大樓廢墟成了鮮花的海洋。一位婦女表達了許多遇難者親屬的心聲:"9月11日永遠地改變了我們的生活。無論是過去了7年、10年、15年或者25年,9月11日都將永遠是我們心靈上的一個巨大創傷。"

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導