1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"APEC藍"和黨的面子

嚴嚴2014年11月7日

為迎接21國領導人的到訪,中國當局似乎顯得無所不能。北京已經使出渾身解數讓天空變藍,道路變順暢。而有關如何治理北京的霧霾問題,當局更應該從APEC峰會中吸取"經驗教訓"。

APEC Treffen in Peking 07.11.2014
圖片來源: Reuters/W. Zhao

(德國之聲中文網)80後的王凡是土生土長的北京人。APEC峰會期間,他和每一個在北京生活的人一樣,嚴格按照單雙號限行制度,選擇坐地鐵上班。

在和德國之聲記者談及APEC峰會時,他顯得有些激動。王凡長嘆一口氣表示,終於看見首都的藍天了,但他並不認為,北京的空氣品質僅僅因為一個星期的限行和數千家工廠停工會帶來太大轉變。王凡把這稱為中國特有的"面子工程",

"是啊,北京的霧霾是好了幾天,但今天(11月6日)還是霧濛濛的。我跟你說,中國這都是面子問題。北京需要治理的工程太多了,但哪有這麼多錢。旁邊這些工廠都得講究效益,幾天還能堅持,你(政府)要都給人關了,人怎麼吃飯啊。這就是短期效應。"

為盡量保障APEC峰會期間北京的藍天,當局嚴格執行了環保標準。據法新社報導,除北京對機動車限行、責令工場暫停關閉、部分事業單位放假外,其周邊的天津市也實行了類似五花八門的對策。中國有媒體報導,甚至天津"被要求"要等APEC峰會結束後才能提供供暖。

"保面子還是要健康"

法新社在報導中稱,中國當局此次倡導的減霾努力,在網路引發了意想不到的嘲諷和抗議。甚至有網民創造出"APEC藍"和"APEC順"的新詞。創作者解釋說,不管是"藍"還是"順",雖然美好,但都是短暫易逝的。

法新社引述微博用戶的評論稱,北京為了挽回面子,在其他國家領導人來訪,勒令一些污染嚴重的企業停產時,顯得毫不猶豫。周五(11月7日),微博還有用戶表示,"從APEC峰會來看,污染不是一個不可控的問題,關鍵是政府的面子重要,還是老百姓的健康重要。"

藍天白雲將成為中國人的「奢侈品」?圖片來源: Víctor Bórquez

幾天來,中國官媒也對網路上的"民聲"做出了回應。《環球時報》在文章中承認,"東道主為實現APEC期間的好天氣盡了力,但實際效果如何,這不是我們能做得起的承諾。"

法新社援引《環球時報》的評論補充說,"中國如何能維持一個藍色的天空是APEC峰會後將要面臨的一個更加嚴峻的挑戰。"

有限"開放"網路

為了保住面子,北京當局除了嚴格執行環保標準外,在同樣受到國際關注的網路封鎖議題上,北京也採取了"有限"的放開策略。據新加坡媒體報導,APEC峰會期間,會場新聞中心將對外開放全球所有網站。也就是說,各國記者在"特定"地點,不用翻牆便可瀏覽被中國當局封鎖的網站。Facebook、谷歌等網站被短暫"解禁"。

但實際上,中國政府並沒有放鬆對網路的鉗制。在中國國家主席習近平大力宣揚依法治國的背景下,中國網路信息辦公室負責人還對外界重申,中國要進一步加強依法治網。用法治規範網路空間。僅香港"佔中"期間,當局就在除香港外,逮捕了數十名在網路發布消息的抗議者。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導