伴隨著藝術表演，谷歌公司在北京飯店向記者和嘉賓宣佈了該公司的正式中文名稱。「谷歌」這個名字顯示出，公司希望能夠擁有越來越多的網路用戶。畢竟中國的網民數量已經超過了1億1千萬，居世界第二，僅次於美國。

今年初，谷歌設立了中文網站。隨著進軍中國市場，它也屈服於中國當局，進行了網路審查。谷歌公司總裁施密特強調說，該公司是為了在中國提供網路服務，才不得不接受官方的有關限制：「我們谷歌的任務是為全世界的民眾提供服務。其中也包括中國的十幾億人口。我們認為，我們必須遵守這裡的法律。為了完全遵守中國的法律，我們確實對政府做出了妥協。我們別無選擇。」

中國政府一方面支持普及網際網路，但另一方面又非常害怕網上出現批評性言論，因此，他們使用網路過濾器，有系統地對一些不受歡迎的字眼進行限制，例如：反對黨、西藏台灣獨立、以及「六四」等。如果在中國大陸點擊含有這些內容的網頁，電腦上便會顯示「對不起，無法找到該網頁」。

通過中文谷歌搜索出來的網頁都是政府可以容忍的網頁，政府不喜歡的內容已經被事先清除。面對中國嚴厲的網路審查規則，谷歌屈服了。自2001年以來，中國網民如果在網上發表所謂「危害國家安全」的內容，會被判以重罪。中國有超過3萬名網路警察，負責對中國的網頁，電子郵件以及網上論壇中的違禁內容進行過濾。目前中國被關押的網路異議人士超過60人。中國對網路的控制非常嚴密。被發現傳播不受歡迎訊息的人，最高可被判處10年監禁。原本，「爭取網路民主」也是谷歌公司的原則之一。為什麼這條谷歌公司自己制定的原則在中國卻不適用？對於這一問題，谷歌總裁施密特沒有給出答案。