達姆斯塔特：為汽車生產提供各種查視觀察系統的德國ISRA查視系統股份公司（ISARA Vision Systems AG）現在正處於的2002/2003業務年度（從2002年9月30日開始）的第二季度裡，訂單量大增，今年預計又將達到二位數的增長。

最新的訂單來自德國和中國，涉及的是三維機器人查視系統，其中最大的一個訂單達230萬歐元，創了歷史紀錄。這種系統用於汽車裝配的開始階段，是技術上強有力的新發展。