1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Lady Gaga的音樂列入中國文化部黑名單

2011年8月25日

中國文化部辦公廳近日公佈了100首違規網路音樂黑名單。林宥嘉、方大同、許志安等港台歌手以及Lady Gaga、碧昂斯和小甜甜布蘭妮等西方流行音樂明星都有作品被列入這張黑名單。

Die Sängerin Lady Gaga tritt am Freitag (20.02.2009) in der TUI Arena in Hannover bei der 49. Ausgabe der RTL II-Show "The Dome" auf. Laut Veranstalter werden mehr als 10.000 Fans zu der Musik-Show erwartet. Foto: Peter Steffen dpa +++(c) dpa - Report+++
"雷人"Gaga上了中國文化部的黑名單圖片來源: picture-alliance/ dpa

據中國媒體報導,文化部日前發出通知,要求各搜索引擎、門戶網站、行業網站、娛樂網站以及企業或個人網站到915日之前,自查自糾,"一經發現自身網站提供有名單所列及的未經內容審查或備案的網路音樂產品,應當立即刪除"

新公佈的100首違規音樂作品中包括林宥嘉的《自然醒》、方大同的《曇花》、蕭敬騰的《怎麼說我不愛你》、倉木麻衣的《もう一度》、後街男孩的《I want it that way》、Lady Gaga的《Bloody mary》、小甜甜布蘭妮《Burning Up》等等。

通知中稱,"經初步核查",新被列入黑名單的100首網路音樂產品,"均未按照《網路文化管理暫行規定》等有關規定,報文化部進行內容審查或備 "。通知說,音樂網站擅自提供這些音樂產品的播放、試聽、使用和下載等服務,"擾亂網路音樂市場秩序,危害國家文化安全,必須依法予以清理整治"

法新社報導稱,中國管理機構經常將一些他們認為歌詞政治上不過關或者"內容低俗"的音樂列入黑名單。

英國《衛報》在對此事進行報導時寫道,外界並不清楚中國管理機構如何選出這100首歌曲。黑名單上被禁的後街男孩的歌曲已經是12年前的老歌。 Katy Perry被禁的歌曲《Last friday night》歌詞內容涉及在公園裸奔、狂飲和三人姘居。而余文樂被禁的歌曲《你說我太帥》可能是因為標題太"狂傲"

自由撰稿人姚博直批文化部列黑名單的行為"愚蠢""看見這種名單就相當於看見婊子立牌坊。"

姚博不無諷刺地說,文化部的這種做法是"為了端正中國社會的風氣所作的努力",這些音樂在管理機構的印象中"是一種不健康的音樂,包含了他們不能認可的價值觀和意識形態""(西方社會)非常不幸的是,沒有一個機構可以限定人民要聽什麼。但是這個地方會限定你,你應該去做一個道德高尚的人,一個沒有低級趣味觀念的人。他會用他的標準衡量所有的東西,他會替你去做主。就是把不論多大歲數的人都當成孩子,他把整個社會嬰兒化了。"

今年早些時間痞子阿姆、Christina AguileraKylie Minogue也同樣成為中國文化部"清掃"的對象。文化部不僅列出音樂黑名單,同時也對音樂會演出做出嚴格規定。2006年滾石樂隊在中國演出時,官方禁止他們演唱《讓我們共度良宵》(Let's Spend the Night Together)等歌曲。

綜合報導:洪沙

責編:樂然

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導