（德國之聲中文網）美國政府在TTIP（跨大西洋貿易與投資夥伴關係協定）談判中對歐洲方面的壓力要遠大於迄今人們所知道的程度。《南德意志報》、西德意志電台和北德意志電台等多家德國媒體得到的秘密談判文件顯示了這一點。環保組織"綠色和平"首先向媒體提供了總共有240頁的這些文件。本周一（5月2日），所有人都可閱讀到相關文件。

一場"夢魘"

綠色和平組織尤其擔心，達成TTIP後，歐洲的環保標準將受到威脅。根據美方談判者的設想，未來將實行美國的"風險原則"。由此可能造成的後果是，歐洲內部對之有激烈爭議、迄今在許多國家遭禁的轉基因植物和食品都可以種植和消費，直到它們的有害性得到證實為止。

綠色和平組織貿易問題專家克尼爾施（Jürgen Knirsch）表示，這就像是"一場夢魘"，人們所憂慮的東西很快就有可能變成赤裸的現實。多名熟悉談判情況的人士證實了媒體看到的這些文件的真實性。

《南德意志報》根據曝光文件報導說，華盛頓方面威脅歐盟，如果歐盟不同意進口更多美國農產品，美方將就對歐洲汽車業設限。此外，拒絕接受歐方的願望，在與跨國康采恩發生爭議時，由公共司法模式替代引起爭議的私人仲裁模式。該報指出，隨著相關秘密文件的曝光，各國公民首次得以一窺美歐TTIP談判的真實內幕。

美歐TTIP談判啟動近3年來，對雙方到底在談判什麼，公眾主要只能猜測。這也導致了對TTIP反對態度的增加。歐盟方面總是公佈本方的建議，美方則堅持不對外透露自己的立場。即使是德國議員迄今也只能在設於聯邦經濟部的閱覽室內閱讀相關材料。

轉基因食品很快成常態？

聯邦德國消費者保護中心聯合會主席團成員米勒（Klaus Müller）對媒體表示，從這些內部文件中瞭解到美方的要求到底何在，非常有意義。他指出，消費者保護組織迄今關於美方意圖在TTIP談判中與食品市場領域所達到目的有關的各種擔心，幾乎都從這些文件中得到了證實。他警告說，一旦簽署並實施現有形式的TTIP，轉基因食品就有可能在歐洲也很快成為常態。

美國總統歐巴馬和聯邦德國總理梅克爾上周在漢諾威會晤時敦促加快TTIP 談判進程。梅克爾強調說，從歐洲人角度看，歐美之間簽署自貿協議對歐洲的經濟增長而言極其重要。歐巴馬也表示，希望在2017年1月之前完成談判。不過，鑑於下屆總統選舉，他也認為，TTIP不會在這麼短的時間裡得到國會批准。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！