西德意志匯報（WAZ）12月31日以新聞通報形式推薦了它的一篇題為"不存在體育孤島"的評論。評論員說，北京本想通過奧運擴大它在全球的朋友圈子，"但是東道主中國、國際奧委會和政界絕未能如願地把獎牌榜擦得閃光錚亮。雖然刺激話題西藏一時引起了廣泛注意，但這個問題從長期看卻未能獲得解決。相反：在全世界的激動、在言辭激烈的抵制呼聲發出短短幾個月後，人們就不再談論西藏、中國的侵犯人權和權力的殘酷濫用。奧運會來過，但只是'過境旅客'，駱駝商隊繼續向前走去，沒有留下可以把世界引向新的、誘人的目標的明顯痕跡。在圍繞財政增長率的艱苦談判中顯示出驚人的肌肉力度的國際奧委會，在中國面前卻萎了。但抱著體育帶來奇跡希望的中國也未能得益。夏季奧運會的星期天面孔已經消失，尋常的日子重新顯示出它那時而醜陋古怪的殘酷性。這是可惜的，非常可惜，但這就是現實，這個現實也不會在2008年過渡到2009年的一夜之間發生轉變。因為體育並非生存在世界之外的一個夢幻島上，而是就在世界當中。"