1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

世界銀行為何取下中國污染後果數字

Linda Staude2007年7月30日

中國經濟的迅速發展往往令人忽略其糟糕的一面。最近幾個月,一些國際組織同中國政府在環保問題上產生爭議,世界銀行也在其中。據悉,7月份,世界銀行從中國國情評估報告中刪除了其環境污染後果嚴重的有關內容。下面是記者從華盛頓給德國之聲發來的報導。

華盛頓世界銀行圖片來源: picture-alliance/dpa

根據世界銀行的估計,中國每年都有75萬人死於空氣和水源污染。世界銀行報告草案以「中國環境污染的代價」為題公佈了這一觸目驚心的數字。2003年曾經在世界銀行工作,如今在華盛頓一家中立研究機構擔任經濟專家的約翰.林說:「中國政府否認這個數字。它們認為,這個數字一旦公開,首先會在中國引起政治和社會動亂。除此之外,它們認為這個數字的可信度值得懷疑。」

約翰.林表示「其一,世界銀行當然不是一個中立的研究機構,不是一所大學,而是一個政府和國家組成的俱樂部。」

然而,世界銀行有權決定華盛頓研究機構可以公佈哪些數據,哪些不能公佈。當然,沒有成員國的支持,世界銀行也寸步難行。約翰.林說:「首先,世界銀行工作的前提是要獲得大量訊息。這些訊息只有各國政府才能提供。除此之外,要能夠與當地的政府組織進行合作,建立夥伴關係。」

總之,沒有各國政府的協作,世界銀行就無法為各國起草統計報告,沒有世界銀行的統計報告,各國也就沒有機會根據世界銀行的建議採取改進措施。約翰.林指出:「如果一個國家或者政府明顯落後於其它國家,特別是涉及到棘手的內政和社會問題,便經常會因此而產生糾紛。」

世界銀行在一份書面文件中表示:「就環保報告問題還需同中國政府進行討論。今年3月在北京的一次會議上公佈的報告草案沒有談及迄今始終存在爭議的問題。」約翰.林認為,最遲到明年3月之前,世界銀行的最終報告必須出台。屆時,情況將與現在完全不同。他說:「各國政府有權阻止世界銀行公佈且國情分析報告或者禁止公佈其中的部分內容。但是我估計事情不會發展到這種地步。」

然而,無論結局如何,中國環境污染導致眾多人死亡的情況已經被披露,並引起了人們的關注。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導