1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中共新領導人擁抱過去?

2013年10月2日

中共總書記習近平重拾批評與自我批評這一整風傳統工具,引起德語媒體廣泛注意。

A Chinese worker dismantles some of the National Day decoration on Tiananmen Square in Beijing, China, Monday, Oct 8, 2007. Authorities in the Chinese capital are preparing the area around the Great Hall of the People for a major Communist Party congress next week at which President Hu Jintao is expected to fill several top posts with younger leaders loyal to his rule. (AP Photo/Ng Han Guan)
圖片來源: dapd

(德國之聲中文網)上周,中國央視播放習近平參加河北省領導幹部會議,集體進行批評與自我批評的錄像。聯繫到中國新一代領導人數月來在意識形態領域連續發動攻勢,德語媒體指出,當年毛澤東用以控制人們意識的手法似乎在中國高層重又吃香,究其原因,依然是為保障手中權力,而在公民意識日益濃厚的今天,這一手法是否有用,大可懷疑。10月2日一期《南德意志報》「政治」欄目上的一篇述評這樣寫道:

「相信人可以自我改善,這在中國早已有之。儒家鼓吹終生修身;共產黨人提出公開自我批評的口號便與之有著千絲萬縷的聯繫。在文革中,每天進行的批評與自我批評要形成毛澤東藉以鍛造『新人』的火焰。而被迫的自我批評很快變質為公開的侮辱和清洗,成為權力鬥爭之利器。在毛的這一烈焰中死者無數。這也是這一手段在文革後信譽不佳而幾乎不再被運用的原因。這一情況一直持續到最近。……希望習啟動改革,連根鏟除弊端,建立獨立媒體和獨立司法,這一期待早成幻想。習更願意從黨的地窖裡搬出舊兵器來:號召和運動。他在這麼做的時候比他的任何一位前任都多地使用了毛澤東的詞匯:象毛一樣,習號召走『群眾路線』,象毛一樣,他要對黨整風,要掃除『形式主義、官僚主義、享樂主義和奢侈之風』四弊。幹部要主動『洗澡』。習是否真信共產黨能自潔?或許,他對運動能收到第二種效果就滿意了:全國各地官員們對他剛開始的統治表示臣服。

2012年11月,中共第十八大確定新一代領導層圖片來源: Reuters
許多人曾寄希望於「習李新政」圖片來源: Reuters

「毛當年曾讓人民大眾對自己頂禮膜拜,而今天,舊手法已顯得不合時宜。在網上,對自我批評會議的嘲弄鋪天蓋地。中國公民們完全清楚,什麼是公式化的批評和自我批評,幹部們說話如何留有餘地,不過度傷害自己,更有甚者,還暗藏自我表揚,……」

質疑

當天的《時代》周刊「政治」欄目上的一篇文章也對習近平重拾舊器的做法提出質疑:

「在經濟上,習採取開放態度—一個特區剛在上海建立,金融市場的開放便將在那裡試驗;在政治上,他卻更鐘情於毛時代遺產。在那個時代,黨控制了公開的討論,它不是通過法律而是通過運動實行統治,把公民壓得小而又小,以便使自己變得大而又大。……

「這位新主席激情滿懷,承繼毛主義傳統,重開舊有的政治運動。不久前,他號召恢復使用批評與自我批評這一武器,就好像從未發生過文革和毛式恐怖一樣。其它社會主義國家也從事宣傳,但只有在具有儒學傳統的中國才存在過『思想改造』。它的任務是,消除作為個體的人,將他塑造成社會主義的一個主體。批評和自我批評便屬於最重要心理手段。即使這樣的手段今天已不能再造成毛時代那樣的恐怖,人們依然要問,黨為什麼愣要把自己同那個最可怕的時代聯繫起來?」

經濟開放,政治守舊?圖片來源: Getty Images/Ria Novosti/Igor Russak

《時代》周刊的文章最後寫道:

「無時不在、無所不在的管制以前就已經顯得光怪陸離。而在中國公民擁有比從前任何時候更多的財富和知識、逐漸習慣於訴諸於法庭,或在網上公開自己意見的時代,這種管制,這種愚民政策便更顯得不合時宜了。這位新主席盡可以擁抱過去。中國公民早已變成了另外的樣子」。

摘編:凝煉
責編:苗子

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導