(德國之聲中文網) 周二(6月16日)稍早，印度軍方表示在中印邊界加勒萬河谷（Galwan valley ）的衝突中，有3名印度士兵在與解放軍的衝突中死亡，並說中印雙方軍人皆有死傷。但是在周二晚些時後，印度軍方宣佈印度士兵的死亡人數提升至20人。

印度軍方首先公佈的3名死者包括一名印度軍官和兩名士兵。印度軍方說，最新增加的17人是因為傷勢嚴重，曝露在零度以下的低溫中，最終不治身亡。

拉達克邊境地區的加勒萬河谷海拔在4300米以上，是寒冷的雪地沙漠。

一名當地的消息人士告訴法新社，在衝突當中沒有人開火，雙方「純粹是拳頭對拳頭的搏鬥」。消息人士指出，雙方在衝突中使用的是石塊、棍棒。

據新德里電視台（NDTV）報導，死亡的印度軍官是指揮官軍銜，印方軍人並非死於槍彈，而可能是在近距離肉搏戰中受重傷。

中國外交部發言人趙立堅在周二的記者會上證實中印發生衝突，但沒有提到雙方有人員傷亡。不過，《環球時報》主編胡錫進周二在微博上發帖稱，據「知情人士」透露，中方也有人員傷亡。

印度《亞洲國際新聞社》（ANI News）則報導，中國解放軍有43名官兵死亡或重傷，但此消息未獲得官方證實。

中印雙方說法

此次事件是中印兩國間自1975年以來首次發生造成人員死亡的邊境衝突。

中國指責印度方面要為這一事件負責。中國外交部發言人趙立堅在周二的例行記者會上表示，印度軍隊周一兩度越過邊界，中方人員受到挑釁和攻擊，導致雙方的邊境安全力量間發生嚴重肢體衝突，對此印方應承擔責任。

據中新網報導，中國西部戰區新聞發言人張水利大校16日晚就中印邊防人員的最近衝突發表以下聲明：「6月15日晚，在中印邊境加勒萬河谷地區，印軍違背承諾，再次越過實控線非法活動，蓄意發動挑釁攻擊，引發雙方激烈肢體衝突，造成人員傷亡。加勒萬河谷地區主權歷來屬我。印邊防部隊出爾反爾，嚴重違反兩國有關邊境問題協定協議，嚴重違反中印軍長級會談共識，嚴重損害兩軍關係和兩國人民感情。我們要求印方嚴格約束一線部隊，立即停止一切侵權挑釁行動，與中方相向而行，回到對話會談解決分歧的正確軌道上來。」

印度政府發言人斯裡瓦斯塔瓦（Anurag Srivastava）則在聲明中稱「中方單方面改變現狀」，且稱如果中方小心遵守軍方高層達成的協議，衝突本來是可以避免的。

路透社引述一名印度政府的消息人士說，在周一晚上，原本中印雙方正在討論如何緩解衝突，但中國解放軍突然對一群印度軍人展開攻擊，一名印度軍官也受害。

中印之間的新仇舊恨

此輪邊境對峙始於今年5月5日，在位於拉達克地區的海拔四千多米的班公錯湖（Pangong Tso lake），中國和印度軍方人員發生衝突，相互投擲石塊、木棒、鐵棍等，雙方都有人員受傷。印度方面稱中國士兵在三個不同地點越過邊界，搭建帳篷和崗哨，並無視印方的口頭警告，雙方遂起口角和衝突。

5月9日，在距此以東1200公里的印度錫金邦那圖拉山口，中印軍人相互投石併發生肢體衝突，有數十人受傷。

6月初以來，中國與印度的高級將領在拉達克邊境地區的莫爾多（Moldo）舉行會晤。在軍方高層邊境會晤期間，中印兩國外交部都曾表示，將致力於和平解決邊境對峙局面。

但從此後公開發布的消息看，雙方的會談並未取得實質性結果。與此同時，中印雙方還向喜馬拉雅山麓的邊境地區增派了數千兵力。據路透社報導，談判期間，印度方面要求中國撤回派往邊境地區的部隊，而中方則要求印度停止在邊境爭議地區修築公路。

1962年，中印之間曾爆發過簡短但血腥的戰爭，從那以後，雙方存在不信任，雙方巡邏隊偶爾爆發小規模的衝突或是肉搏戰，但自1967年以來，便從來沒有人員傷亡。