該報6月16日寫道，"以前中國是一個獨出心裁的目標，將近30年前，第一批投資者被視作冒險家。這些早已成為過去，如今任何有全球抱負的企業都不再繞過這個擁有巨大銷售市場的中央帝國，世界康采恩是這樣，那些作為某些特殊專業產品國際市場龍頭的中小企業也同樣如此。

"比如德國的機器製造業就有許多這樣的企業，中國的機器製造市場是全球第一，約為德國市場的4倍。在汽車市場，中國也居領先地位，在化工方面位居第二。大眾汽車廠視中國為'第二個國內市場'，象巴斯夫（BASF）那樣的化工巨頭不斷擴大地盤。中國歐盟商會(EUCCC)主席大衛暱ㄏＥ擔─avide Cucino）說，'對我們的公司來說，中國在戰略上越來越重要。'該商會5月份提供的一份對會員公司的調查表明，57%的會員認為中國市場對其全球戰略的意義在增長，2010年持這種看法的只有40%，59%的公司計劃在今後2年內擴大投資。"

官僚和歧視似乎影響不大

該報也指出，"中國並非投資者的天堂，官僚體制不透明，面對越來越多的國內外公司，競爭更加激烈，薪水和材料成本上漲。若干公司感覺受到歧視，所以許多人認為，比如環境法的實施對外國企業就比對本國企業更為嚴格。

"43%的被詢問者在歐盟企業問卷中表示，在最近2年，政策變得'不太公正'。2010年只有1/3的公司這樣認為。在世界銀行經商排名表中，中國的企業友好度在2011年處於中間位置，在183個成員國中名列第79位，排在越南之後、義大利之前。"

報導認為，"然而這些問題幾乎不妨礙任何人向中國投資，卡希諾說，被詢問的歐盟企業只有5%因為政治原因的障礙而中斷投資，比如一些風能公司已經離開中國，由於歧視性的規定，還有8%的企業減緩其投資計劃。

"儘管如此，原則上資金的流入前所未有，去年中國報導有1057億美元的直接投資，比2009年增加17.4%。……"

報導說，"公司的成功因素也大不一樣，在類別繁多的消費領域，替外國人咨詢的中際投資公司（Inter-China）認為，應該在已經飽和的沿海大都市另一邊的小城市開發新市場，即那些大都被本地企業所掌控的地方。中際投資公司的詹姆斯曅量死常↗ames Sinclair）說，'對許多國際消費品公司來說，中國的小城市還是未開墾的處女地。'

"相反，在重工業中，主要是大公司和大項目佔據統治地位，對石化、鋼鐵或汽車業來說，一切都取決於強大的國家發改委，此類項目得它批准。經理們告知，成功的關鍵在於搞好關係。"

該報稱，將近2/3的歐盟在華企業相信，中國2011至2015年的5年計劃"會改善商業環境"。該計劃所列出的7大戰略領域，"歐洲人從中看到自己有很大的競爭優勢"。