（德國之聲中文網）據中國海關總署周三於北京發布的消息：中國五月份外貿增長仍然乏力，受益於疲軟的匯率，中國對外出口以人民幣換算同比增長1.2%，進口額增長5.1%。

但是，如果以美元計算，情況顯然要糟糕得多。據彭博社的消息，中國五月份的出口以較前一個月兩倍的速度下滑了4.1%，遠遠高於預期值。進口則下降了0.4%，明顯低於四月份的10.9%，好於預期值。中國5月份的原油進口增長達六年來之最，礦石進口也大幅增加，自12月份銅礦石的進口量增長幅度超過19%。

中國的外貿數字顯示了全球以及國內市場需求疲軟，同時也反映了世界第二大經濟體促進經濟增長的難度。中國對外出口形勢嚴峻，長期來看全球貿易衰退幾乎沒有緩和的跡象。在過去的12個月中，有10月出口增長出現下滑。作為對外貿易的第一大市場，5月份中國對美國出口下降了12%，對第二大貿易夥伴歐盟的出口也下跌了2.1%。北京試圖通過擴大內需以及大型基礎項目建設來支持經濟增長。

另據路透社消息，周三中國央行下調了經濟增長預期，但同時表示，今年中國經濟仍將達到6.8%的增長率。與去年同期相比中國外貿萎縮了8%，為全球金融危機爆發以來最差表現。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！