1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國和日本到底怎麼了?

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年11月16日

過去的這一段時間,這兩個亞洲大國之間本來就基礎薄弱的關係不斷出現新的麻煩。現在,中國對潛艇事件表示「遺憾」,日本說是中國作了「道歉」。事情搞得充滿了微妙的味道。中國和日本到底怎麼了?

日本尋找中國核潛艇圖片來源: AP/Kyodo News

先是日本首相小泉純一郎參拜靖國神社導致中國抗議聲四起;後來中國潛艇進入日本海,導致日本自衛隊提高戰備等級。中國國家主席胡錦濤和日本首相小泉純一郎即將參加在智利聖地亞哥舉行的亞太經合組織首腦非正式會晤,但是到目前為止還沒有傳出雙方要舉行會談的消息。

至少在潛艇事件上,中國政府似乎表示出了讓步。本周二,日本外相町村信孝表示,北京政府已經對潛艇事件表示出遺憾。他說,中方已經向日本駐北京大使做出相關表示。中方在解釋這一問題說,技術問題是中國解放軍潛艇誤入日本海的原因。

日本經濟產業大臣中川昭一認為,中國潛艇進入日本海域是為了探測那裡的油氣資源。但是就在今天,國際能源機構主席克勞德‧曼蒂爾表示,沒有人認為中國東海海底蘊藏有大量的油氣資源,即使有,也根本滿足不了中國今後30年經濟發展的需求。

曼蒂爾還表示,這一政治事件看似棘手,但卻不應該成為新的危機。英國軍事問題專家,《簡氏防衛周刊》駐亞洲記者顏文德在接受德國之聲中文廣播採訪時,對一艘軍事潛艇是否能夠探測海底油氣資源表示懷疑。

小泉純一郎參觀靖國神社和中國潛艇誤入日本領海為兩國領導人共同參加在智利聖地亞哥舉行的亞太經合組織首腦非正式會議蒙上了一層陰影。雖然兩國官方口口聲聲表示,中日關係近年來發展良好,但細心人不難看出,實際上兩國之間摩擦不斷。就連日本國家足球隊在今年夏天舉行的亞洲盃上,都受到了東道主中國球迷的多方刁難。

這一方面是因為歷史遺留下來尚未解決的問題,導致兩國國內的高傲的民族主義情緒不斷滋生;另一方面,日本和中國作為兩個亞洲經濟大國還是實力雄厚的競爭對手,日本經濟基礎好,技術先進;中國起步晚,但是發展迅速。但是隨著全球化進程,兩個競爭對手之間的合作越來越密切。

日本需要中國廉價的勞動力,中國需要日本先進的技術。為了能夠讓小泉和胡錦濤在智利舉行會談,日本的外交圈已經費盡了腦汁。10個月初,溫家寶在越南亞歐峰會上就有意避開了小泉。日本希望能夠通過此次舉行的非正式會談直接和中國高層修補兩國關係上出現的裂縫。

日本外相町村信孝認為,正因為雙方之間有一系列問題,才有必要舉行一次領導人會談。中國駐日本大使王毅表示,小泉純一郎和胡錦濤舉行會談還是有可能的。他說,中日之間雖然有摩擦,但是兩國應該相互尊重,共同尋找解決問題的辦法。

日本東京外國語大學教授中嶺雄認為,即使兩國領導人本周末舉行了會晤,也不會取得什麼具體的結果。因為小泉不會承諾不再參拜靖國神社,而中國也不願意放棄他們在對日關係上的強硬立場。

日本秋田國際大學中島校長認為,雖然兩國外交上摩擦不斷,但是中日之間的經濟聯繫越發緊密。僅僅今年頭六個月,日本向中國出口物品的總價值達到了360億美元,佔其出口總額的10%;而日本從中國進口的貨物佔到其進口總額的20%。

(當遠)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導