(德國之聲中文網) 中國海關總署周四公佈的數據顯示,以美元計,4月份出口持續增長3.5%,進口下降14.2%,貿易順差453.4億美元。
中國對美國出口增長2.2%,但對美國進口減少11%,反映出儘管當局放鬆與防疫有關的管制,中國工業與消費者的需求仍然降低。
新華社報導,中國外貿進出口總值9.07兆元,同比下降4.9%,降幅比一季度收窄1.5個百分點。其中,出口4.74兆元,下降6.4%;進口4.33兆元,下降3.2%;貿易順差4157億元,減少30.4%。
倫敦經濟研究公司凱投巨集觀(CapitalEconomics)的經濟學家普裡查德(Julian Evans-Pritchard)說: 「中國四月的出口增長比預期強勁,但是很有可能在這個月內就下跌。」他說: 「對中國貿易而言,更糟的還在後頭。」
國際貿易和國際旅行不僅讓當地產品走出國門,將遊客輸送到世界各地,同時也會造成疾病或者寄生蟲的傳播,而且常常導致嚴重後果。
圖片來源: picture-alliance/dpa/U. Perrey原來只在非洲才有的烏蘇土病毒(Usutu-Virus)如今也傳播到德國。數以千計的烏鶇
受到病毒感染。其他鳥類受病毒感染到什麼程度目前尚不清楚。截至目前還沒有發現人受到烏蘇土病毒感染的案例。感染病毒後幾乎沒有明顯的症狀。
圖片來源: Imago/Blickwinkel十幾年前,德國首次發現禽流感案例。從那時起,德國多次出現過禽流感案例。據估計,候鳥或者進口家禽是禽流感病毒的傳染源。
圖片來源: picture-alliance/ dpa一種名為「Feuersalamanderfresser」的食皮真菌使歐洲瀕危的動物種類火蠑螈受到威脅。估計這種真菌通過從亞洲進口的蠑螈類兩棲動物傳入歐洲。2015年德國發現了第一隻受到這種新真菌感染的火蠑螈。在荷蘭和比利時,這種真菌已經導致火蠑螈瀕臨滅絕。
圖片來源: picture-alliance / dpa禽瘧疾病毒是通過蚊子傳播的。受到傳染的鳥類會出現體溫升高和貧血的症狀。19世紀末,禽瘧疾病毒傳播到夏威夷,導致那裡的許多鳥類滅絕。現在,加拉帕戈斯群島的鳥類面臨著同樣的命運。這裡的帶有病毒的蚊子估計是運載遊客的客機帶來的。
圖片來源: Imago老鼠雖然不是一種疾病,但這一動物種類的傳播能力很強。老鼠食量大,繁殖極快。傳入大西洋高夫島上的老鼠已經成為島上的食肉類動物:它們成群地襲擊只有高夫島才有的一種小型鳴鳥,使這種稀有鳥類面臨著絕種的危險。
圖片來源: picture alliance/Arco Images/K. Hinze狗皮蟲的卵經蚊子繼續擴散,迄今南歐、非洲和亞洲都出現這種寄生蟲。2015年德國首次發現狗皮蟲。狗皮蟲卵一般不會傷害人的皮膚。最嚴重的情況不過是皮膚受感染引起發炎。
圖片來源: picture-alliance/dpa/U. Perrey 中美之間在簽訂第一階段貿易協定之後,撤除了部份關稅,原本貿易額應該會顯著增加,但是隨後中國為了阻止新冠疫情擴散決定停工,讓經濟暫時停滯。
雖然隨著中國疫情緩和,當局已經允許工廠復工,但是國際疫情嚴重,需求下跌,許多中國工廠仍然在掙扎著穩定事業。
中國的原油、大豆、鋼鐵等商品進口量都有提升,但由於國際價格下跌,導致這些商品的進口額下跌。