一個別開生面的禮物

本周初，各天主教媒體都報導道，過去幾天裡，在北京和中國其它各地的教區，中國天主教徒們都舉辦了特殊的祈禱，祝賀教皇本篤十六世八十大壽。

一批中國天主教徒在他們的祝福中寫道：「聖父，我們為您預訂與保留一張奧運會入場券。我們歡迎您來到我們中間。」

2008年的北京奧運會入場券是上周末開始訂購的。正好趕上這個機會，就有了這樣的邀請。一名北京天主教徒對天主教通訊社Fides記者說：「我們不僅懷著巨大的喜悅等待著聖父的來函，而且我們也盼望他到中國來訪問。我知道，這不是這麼簡單的事，但懷著希望，為此祈禱，不是什麼壞事。」

這裡說的「聖父的來函」，顯然指的是教皇說的給中國天主教徒寫封信的事。這話是教皇於3月底說的，原來說是在復活節期間，但不知什麼原因，到現在還沒有寫好。

中國天主教徒的教皇觀

北京天主教會一名神職人員對Fides記者說：「我們以玫瑰花環為我們的聖父祈禱。我們祝福他身體健康，能夠帶領我們走向信仰真理。我們希望，我們的祈禱能夠使聖父沉重的工作輕鬆一些，因為他畢竟已經是80高壽。」

這位神職人員說，他讀了教皇在仁慈星期日作的祈禱。教皇回顧自己生平的話讓他特別感動。教皇是這樣說的：「我們聚集在這裡，回顧我的一生漫長的段落之完成。當然，儀式不能用來談自我，即談我自己。但自己的生命可以用來宣示上帝的仁慈。」

這位北京神職人員說：「聽上去他好像有為自己的高齡道歉的意思。但恰恰是他的年齡對我們來說是這樣的寶貴。他的生活經驗給我們以前進道路上的保障。他給我們開闢了一條建築在濃厚的、堅定的信仰上的道路，就像他自己經歷過的那樣。這是我們非常需要的，是我們在他任職的兩年裡明確地認識到的。「

教皇能去成北京嗎？

適逢北京開始出售奧運入場券，中國天主教徒似乎自然而然地想到這麼一個點子。這或許只是中國天主教徒們的一片誠意。但也可能會是一個天才的點子。

梵蒂岡與中國改善關係，事情一直在進行著。但是，也許北京實際上對跟梵蒂岡建交興趣不大。跟梵蒂岡建交有什麼好處呢？也許給全世界的天主教徒（包括許多國家領導人）一點好感？但可能北京更擔心其「壞處」：梵蒂岡對中國天主教徒的影響力將會變得更大。

而且，建交以後，兩國領導人互訪是自然而然的事。教皇如果提出要訪問中國，那就沒法拒絕了。但當年教皇訪問波蘭帶來的政治效力，難免會讓北京有所擔心。

因此，北京與梵蒂岡建交和教皇正式訪問中國，這兩件事也許會拖延很長時間，幾十年，甚至上百年。

但是，如果梵蒂岡直接或通過國際奧委會對北京說，教皇想赴北京看奧運會，比如開幕式，那麼，北京怎麼辦呢？可想而知，這會是一個大難題。如果北京說不（即使是以沒有外交關係為由），也會給北京燦爛的奧運天空濛上陰影。國際奧委會成員和運動員中也難免有許多天主教徒。北京非常希望有一個無雲的奧運，這從對火炬怎麼運到台灣去而作出的妥協就可以看到。台灣認為自己是獨立的，不屬於中國，所以火炬必須一個方向是第三國。結果，北京居然同意了，頗讓人有點意外。

那麼，如果教皇真的表示要到中國去，中國有可能同意嗎？也許是可能的。一是北京不願意把奧運氣氛搞壞；二是北京會想，如果教皇在奧運時來，在奧運熱潮裡，教皇的影響力就不會象正式訪問那麼大，而北京又可以說：我們挺開明的，不是讓教皇來過了嗎？要做得更漂亮些，北京甚至可以主動邀請教皇來看開幕式。不管是誰主動，真同意教皇去奧運，那會給世界很大的好感。

而對梵蒂岡而言，教皇能夠「委曲」地以非正式身份去北京，也未嘗不是好事。否則，也許第一位到中國去的教皇會在五十年後才出現。（山人）

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de