（德國之聲中文網）在幾內亞比紹首都的街頭尋找零工的巴爾德（LafuBaldé）說："我無法想像沒有智慧型手機的生活"。這位35歲的孩子父親有時為外國商人兌換外幣，有時為店主跑腿辦事。他說："有了智慧型手機，我不僅能與比紹的客戶保持聯繫，而且還與世界各地的朋友和熟人保持聯繫。對我來說，如今智慧型手機幾乎與電，水或麵包一樣重要。"

年齡35歲以下的非洲人中，77％的人如今都使用智慧型手機。巴爾德說："我們使用手機轉帳，購買手機充值券，之後通過發簡訊傳給鄉下的親戚和商業夥伴，他們可以在任何地方充值。"巴德爾說，現在也能用智慧型手機支付電費，也可以使用手機進行大學網上註册或向政府部門遞交各種申請。

中國智慧型手機領先市場

非洲的智慧型手機市場競爭激烈，但能夠滿足非洲客戶需求的手機品牌不多。中國傳音控股股份公司（Transsion）很早就意識到了這一點，因此最近十年來已成為非洲手機市場的佼佼者。 傳音控股公司迄今已經在非洲銷售了超過1.3億個Tecno和 Itel 牌手機。

巴爾德說："智慧型手機也應該如此。"他本人最近購買了一款傳音智慧型手機："價格僅為5萬非洲金融共同體法郎（約合76歐元），並且擁有我們在非洲所需要的所有功能。手機已經配備進入重要社群網站的伺服器。此外，手機本身堅固耐用，在待機模式下電池可以使用幾天。因此，我非常感謝中國人，是他們讓我們能夠如此輕鬆地上網路！"此外，傳音手機具有多種非洲語言的用戶菜單，通常都可以使用兩個SIM卡。

不僅是在幾內亞比紹，而且在塞內加爾或非洲人口最多的國家奈及利亞，来自中國的手機也佔據著市場的主導地位。在撒哈拉以南的非洲第二大市場衣索比亞，中國手機佔據著最多的市場份額。

中國的成功秘訣

據稱，在非洲市場上獲得的巨大成功的傳音手機，在中國卻很少有人知道。該公司於9月底上市，首日市值已達60億美元左右。但是，根據德國之聲中文部提供的消息，早在2008年該公司就將目光瞄準非洲，制定了"關注非洲"戰略。如今，這一戰略取得圓滿成功。2018年，從中國出口到南撒哈拉非洲地區的手機多達1.24億部，佔據了將近50％的非洲市場份額。

中國的IT專家王艇在接受德國之聲的採訪時說："價格低是傳音最有力的武器。"此外，該公司還仔細分析了非洲用戶的需求，之後對手機進行了改進。王艇說："傳音發現和亞洲用戶一樣，非洲用戶也有拍照美顏的需求，但是在比較黑，反差小的背景下識別黑色的臉比識別白色和黃色的更有難度。傳音投入了時間和財力通過研發，解決了這個問題。 "如今，傳音公司已經牢牢紮根於非洲市場，並繼續在研發方面投入大量資金，令可能的競爭對手難有出頭之日。

現在，首家非洲製造商Mara Phone也開始打入智慧型手機市場。據盧安達政府公佈的消息說，該公司受到一位名叫塔卡爾（Ashish Thakkar）的杜拜企業家的支持。 10月初，盧安達總統卡加梅（Paul Kagame）在首都基加利主持了非洲第一家智慧型手機工廠的開工典禮。僅十天後，第二家手機廠在南非德班投入生產。

新崛起的非洲國家盧安達

Mara Phones使用的是谷歌的安卓（Android）作業系統，其社群網站功能適應了非洲用戶的需求。最初計劃年產手機120萬部。數量不多，但不久將會改變。

盧安達國家發展部（RDB）的阿卡曼齊（Clare Akamanzi）說："在非洲為非洲開發的高科技項目，從一開始就獲得盧安達政府的支持。" 他說："我們對這個項目感到興奮，因為它為我們的居民使用多功能的智慧型手機提供了方便。" 阿卡曼齊說，目前，只有13％的盧安達人擁有智慧型手機。她向德國之聲表示："但是，我們希望我們的國家取得重大進展，促進數字化轉型。"

盧安達在數字化方面確實取得了長足的進步。兩年前，公共管理部門建立了一個名為Irembo的網路平台，所有公民都可以使用手機在該線上平台與公共服務機構聯繫。阿卡曼齊說："我們將所有申請表格（例如身份證的申請表格和確認書）都放到了網上。對我們來說，通過線上服務為公民提供便利，使他們通過智慧型手機就能享受我們的服務，這很重要。